一场激烈的争斗

Nous sommes également préoccupés par le fait que la rivalité pour de nouveaux sièges permanents laisse présager une bataille rangée - ce qui ne réjouit guère les petits États comme Singapour.

我们还感到关切的，争取成为常任理事国的情况预示着会有一场激烈的争斗——它的小国所不喜欢的。