La vieille voiture rouge grinçait en roulant sur la route côtière au crépuscule.
那辆老旧
红色
在暮色中沿海岸公路嘎吱作响地行驶。
变位形式）
， 辆
， 轿，跑
外出等）客， 客厢[在口语中也用[wagon]是由18节厢组成
！人， 全厢人货物；装载
;辆;;;，脚踏;
;;，机动;;;voiture f. 小， 轿； 辆； ； ； 厢
voiture (ambulance, de service de santé) 
护
voiture accidentée 出事故
voiture capable de vol 飞行
voiture citerne 液罐
voiture courte 短轴距
voiture d'arrosage 洒水
voiture d'enlèvement des (ménagères, ordures) 垃圾
voiture d'enregistrement sonore 录音
voiture d'hôtel 旅行
voiture d'instruction 教练
voiture d'occasion 旧， 二手
voiture de (secours, service) 援
voiture de (tourisme, touristes) 游览
voiture de compétition 竞赛
voiture de contrôle de câbles 电缆检查
voiture de course 跑， 赛
voiture de dépannage avec chèvre 起重吊杆援
voiture de forte puissance 大功率
voiture de grandes roues 大轮
voiture de livraison 送货大客
voiture de luxe 高级轿， 豪华轿
voiture de petite cylindrée 小排量
voiture de pompiers 消防
voiture de reportage 采访
voiture de réserve 后备
voiture de terrassement 运土
voiture de transport de personnes 客运
voiture décapotable 篷
voiture découverte 敞式
voiture frigorifique 冷藏
voiture industrielle 运货
voiture laboratoire 实验室
voiture mi compacte 半轻便
voiture pare balles 防弹
voiture passe partout 万能
voiture piégée 秘密爆炸
voiture pour bois en long 原木运输
voiture pour tous les temps 全天候
voiture rapide 高速
voiture sport tourisme 运动游览
voiture tout terrain 越野
voiture tractrice 牵引
voiture tractée 被拖
voiture télécommondée 
控
voiture télévision 电视[专用]
voiture à carrosserie fermée 轿式
voiture à commande par roue arrière 后轴驱动
voiture à commande à tous les essieux 全轴驱动
voiture à conduite arrière 后轮转向
voiture à conduite avant 前轮转向
voiture à deux roues directrices 两转向轮
voiture à gaz comprimé 压缩煤气
voiture à vapeur 蒸
voiture à vocation autoroutière 高速公路小客
voiture à «tout faire» 多用途
voiture à échelle 带梯
voiture citerne f. 罐， 槽
voiture cuisine f. 厨
voiture gigogne f. 子母
voiture kilomètre f. 客公里
voiture lit f. 卧铺， 有卧铺， 卧铺[厢、箱]
voiture phare f. 有探照灯
voiture pilote f. 巡逻
voiture restaurant f. 餐
voiture travelling f. 摄影
voiture treuil f. 起重机
appareil lave voiture 洗机
boîte de vitesse pour voiture 变速器
cabrage de voiture 上仰
cadre de voiture 架
chargement de voiture 装
contour de la voiture 外形
contrôle de vitesse par voiture radar 雷达测速
coque de voiture 身外壳
cric à voiture 起升器（千斤顶）
dansede voiture 颠簸
dimension s de voiture 外形尺寸
doubler une voiture 超
duplicata de la lettre de voiture 托运单据
forme de la voiture 外形
gabarit de voiture 外形尺寸
lave voiture m. 洗机
lettre de voiture 空运货
porte de voiture 门
pourtour de voiture 外形
rodage de voiture 轿走合
téléphone de voiture 电话
transport par voiture 运
vue de la voiture 外形
La vieille voiture rouge grinçait en roulant sur la route côtière au crépuscule.
那辆老旧红色在暮色中沿海岸公路嘎吱作响地行驶。
La petite fille, victime d'un accident de voiture, attendait anxieusement les secours.
小女孩因祸成了受害者，焦急地等待
援。
Son imprudence a causé un accident de voiture.
他鲁莽行为导致了一场祸。
Elle est capable de réparer cette voiture toute seule.
她有能力独自修理这辆。
Les accidents de voiture, les blessures corporelles et les troubles mentaux augmentent également.
交通事故、创伤和精神疾病也有所增加。
Sa voiture a été fouillée sans autorisation.
在没有任何授权情况下对他进行了搜查。
Au Brésil, l'éthanol s'est révélé être un carburant fiable pour les voitures.
在巴西、乙醇已证明是一种可靠燃料。
Le 19 mars, une voiture piégée a explosé dans la ville, faisant six blessés.
19日，一枚炸弹在贝鲁特爆炸，导致六人受伤。
Une voiture était garée devant certains logements.
几栋房屋外面停着一辆小。
Il était toutefois surpris que les voitures du convoi aient été enlevées.
他对队被拖走感到惊讶。
Il s'est immédiatement fait conduire sur les lieux en voiture.
他立即乘前往犯罪现场。
Les attentats-suicides ou à la voiture piégée sont de moins en moins nombreux.
自杀式和炸弹袭击数量有所下降。
Agressions, braquages de voitures, enlèvements et autres actes de violence se multiplieront.
行凶抢劫、劫持辆、绑架和其他暴力犯罪仍将猖獗。
En moyenne, 1 137 voitures et autocars franchissent chaque jour la frontière dans les deux sens.
每天进出该过境点一般和大巴平均为1 137辆。
En chemin, le conducteur s'est arrêté et est sorti de la voiture sans la verrouiller.
司机半路上停了并下，任由没有锁上停在那里。
L'enquête initiale a confirmé que cette explosion a été causée par une voiture piégée.
初步调查证明，爆炸是由一枚炸弹引起。
Le parc automobile est en constante progression avec l'arrivée fréquente des voitures d'occasion venues d'Europe.
由于来自欧洲二手大量涌入，机动停场不断增加。
On a tenté de fracturer une des voitures de l'ambassade.
有人企图偷走大使馆一辆。
En outre, 440 conducteurs de voitures de police sierra-léonais ont été formés.
此外，440名塞拉利昂警司机受到培训。
Une voiture passe en soulevant un nuage de poussière, obscurcissant momentanément la vue.
一辆经过，带起一片尘土，一时挡住了视线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
