1. 用“你”称 Autrefois les enfants ne tutoyaient pas leurs parents.从前，孩子对父母是不用“你”来称。 En règle générale, on tutoie de nos jours les personnes auxquelles on est uni par des liens étroits de parenté, d'amitié ou de camaraderie.通常况下，现在对与自己有密切亲属、同志关系人用“你”称。 Paul et moi, nous nous tutoyons depuis notre service militaire.保尔从服兵役时就用“你”相称。
2. 〈喻〉熟知，同…很熟悉 Tutoyer les chefs-d'œuvre (Duhamel).熟知名著。(杜阿梅尔)
。
况下，现在对与自己有密切亲属、
同志关系
保尔从服兵役时就用“你”相称。 
