Le chef a ajouté du sel pour modifier le goût de la soupe.
厨师加盐来改变汤的味道。
[碱] 式盐镁钠铅sel m. 盐岩， 盐
sel (alcalin, basique) 碱式盐， 碱金属盐
sel (amer, magnésie, d'Epsom, d'Egra) 
水合硫
镁
sel (ammoniac, ammoniaque) 硇砂， （天然氯化铵）白硇砂
sel (blanc des alchimistes, sédatif) 硼
sel (calcaire, de chaux) 钙盐
sel (d'Epsom, amer) 泻盐， 水合硫镁
sel (de diazonium, diazoïque) 
氮盐
sel (de fer, ferrique) 铁盐
sel (de mer, marin) 海盐
sel (de sagesse, alembroth) 氯化铵汞
sel (de saline, blanc, ignigène) chlorure de sodium 氯化钠（食盐）
sel (de soude, sodique) 钠盐
sel (inorganique, minéral) 无机盐
sel (normal, neutre) 正盐， 中式盐
sel (ordinaire, marin, blanc, commun, de table) 食盐
sel acide 式盐
sel ammoniac (secret, vitriolique) 硫铵
sel ammoniac matrial 氯化铁铵
sel ammoniac minéral 尿素
sel ammoniac nitreux 硝铵
sel ammoniac végétal 有机铵盐
sel ammoniacal crayeux 碳铵
sel anhydre 无水盐
sel biliaire 胆盐
sel cathartique 硫镁
sel caustique 苛性盐
sel chromate 
盐
sel chromeux 亚盐
sel complexe 配位盐
sel complexe ammonié 氨络盐， 氨配位盐
sel complexe interne 内络盐， 内配位盐
sel complexe métallique 金属络盐， 金属配位盐
sel complexe polynucléaire 多环配位盐
sel conducteur 导电盐
sel conné 原生[海]盐
sel d'Epsom 泻盐
sel d'Epsom de Lorraine 针状结晶硫钠
sel d'Erdmann 埃尔德曼盐
sel d'alkinylocomplexe 炔基配位盐
sel d'ammonium 铵盐
sel d'ammonium quaternaire 季铵盐
sel d'ammonium tétra alcoylés 四烃基铵盐
sel d'aniline 苯胺盐
sel d'antimonyle 氧锑盐
sel d'apprêt 锡钠
sel d'argent 银盐
sel d'humidité 湿度盐
sel d'hydroxylammonium 羟铵盐
sel d'indigo 靛蓝盐
sel d'iode 碘盐
sel d'iodosyle 氧碘盐
sel d'iodyle 双氧碘盐
sel d'or 氯金钠
sel d'oxyacide 含氧盐
sel d'uranyle 双氧铀盐
sel d'étain 锡盐
sel de (Seignette, tombeaux) 四水酒石钠
sel de Boutigny 氯碘化汞
sel de Bunte 乙硫代硫钠
sel de Fischer 费歇尔盐
sel de Frémys 弗来米盐， 二氟化钾
sel de Glauber 芒硝； 玄明粉； 元明粉
sel de Macquer 砷二氢钾
sel de Magnus 马格纳斯盐
sel de Mohr 莫尔盐， 硫亚铁铵
sel de Perse 硼砂
sel de Reinecke 雷[纳克]氏盐
sel de Roussin 高碘化烟碱
sel de Schlippe 全硫锑钠， 四硫赶锑钠
sel de Schäffer 薛佛盐， 2-萘酚-6-磺盐
sel de Tutton 塔顿氏盐
sel de Vichy 碳氢钠， 小苏打
sel de bile 胆汁盐
sel de chrome 盐
sel de dureté de l'eau 硬水盐
sel de fixage 定影[剂、液]
sel de lixiviation 浸提盐
sel de magnésie 镁盐， 泻盐（硫镁）
sel de mercure 汞盐
sel de neptunyle 双氧镎盐
sel de nickel 镍盐
sel de nitre 钾硝， 硝石
sel de nylon 尼龙盐， 己二己二胺盐
sel de phosphonium quaternaire 季鏻盐
sel de plomb 铅盐
sel de plutonyle 双氧钚盐
sel de potasse 钾盐
sel de potasse brut 粗钾盐， 天然钾盐
sel de prunelle 熔凝硝石
sel de purge 泻盐（粪泻药）
sel de pyridinium 吡啶鎓盐
sel de pyrylium 噁英鎓盐
sel de radium 镭盐
sel de salicylate 水杨盐
sel de saturne 铅糖
sel de sodium de l'acide α-萘磺钠
sel de sodium de l'acide primulinesulfonique 樱草灵磺钠
sel de strontiane 锶盐
sel de varech 海草灰盐
sel de verre 玻璃沫
sel de zeise 才塞盐
sel dichro 一卤化二卤一水三氨合钴
sel digestif 氯化钾
sel double 复盐
sel dénaturé 变性食盐
sel effervescent 泡腾盐
sel essoré 干盐
sel ferreux 亚铁盐， 二价铁盐
sel ferrique 三价铁盐
sel fin 精盐， 细盐
sel fin fin 粒状盐， 极细精盐
sel fondu 熔融盐
sel gemme 井盐（石盐）， 岩盐
sel grimpant 蠕升盐， 升膜盐
sel gris 粗盐
sel hexabasique 六代盐， 六碱盐
sel hexol 一卤化二卤四氨合钴
sel hydraté 水合盐
sel hydrazinium* 盐
sel hydrogéné 氢化盐
sel infernal 硝石
sel interne 内盐
sel isoxantho 异黄盐
sel lixiviel 灰碱
sel massif 盐丘
sel minéral 矿盐
sel mixtes 混盐
sel mono acide 一价盐
sel neutre 中性盐
sel organique 有机盐
sel primaire 一代盐
sel protecteur 覆盖盐
sel prussi 普鲁士盐
sel quaternaire 季盐
sel rhodochromique 玫红盐
sel secondaire 副盐， 二代盐
sel sodé de la sarcosine 肌氨钠
sel soluble 可溶性盐
sel sulfanilique 磺氨盐， 对氨基苯磺盐
sel tampon 缓冲盐
sel vingt quatre heures 大颗粒白色结晶盐
sel volatil 鼻盐， 挥发性盐， 碳铵
sel végétal 植物盐， 酒石钾
sel xantho 黄盐
sel érythrochromique 赤盐
sel ester m. 酯盐
asthme dû au sel 盐哮
bain de glace et de sel 冰盐浴
bain de sel 盐浴槽
chapeau de dômes de sel 盐丘帽
déficit en sel 缺盐
dôme de sel 盐丘
épandage de sel 食盐撒布
épandeuse à sel 撒盐机
esprit de sel m. 盐溶液
éther sel m. 酯
flavo sel m. 黄盐
four à bain de sel 盐浴炉
halogéno sel m. 卤代盐
moxibustion au sel 隔盐灸
néphrite avec perte de sel 失盐性肾炎
noyau de sel 盐制型心
pont de sel 盐桥
raffinerie de sel 盐场
régime sans sel 无盐饮食
solution de sel 盐溶液， 盐水
teneur en sel 盐分
traitement thermique à bain de sel 盐浴热处理
trempe à bain de sel 盐浴淬火
à la croque au sel adv. [短语]只用盐作调味品， 只加盐的
Le chef a ajouté du sel pour modifier le goût de la soupe.
厨师加盐来改变汤的味道。
Le chef ajoute une pincée de sel supplémentaire pour relever le plat.
厨师额外加了一撮盐来提升这道菜的味道。
Il a mis trop de sel dans la soupe, elle était immangeable.
他在汤里放了太多盐，汤变得不可入口。
D'autres sels de nitrate inorganiques peuvent remplacer en partie le nitrate d'ammonium.
其他无机硝
盐可取代部分硝铵。
La coopération active du Ministère des mines a permis l'utilisation généralisée de sel iodé.
矿业部的积极合作使食用碘盐的普及成为可能。
Les résidus sont notamment du mâchefer, des cendres volantes, des sels et l'eau des épurateurs.
残留物包括炉底灰、粉煤灰、盐和洗涤水。
Or une grande partie de la population se fournit en sel chez eux.
而这些小型生产者却为很大一部分人口供应家用食盐。
On met aussi l'accent sur les techniques simples d'iodation du sel.
简单易行的食盐加碘技术也被列为
点。
Environ 16 % des ménages de la région n'avaient pas accès au sel iodé.
该区域大约有16％的住户无法取得含碘盐。
Il intensifie ses efforts de collaboration avec l'industrie du sel.
同时还作出更大的努力，与制盐业进行合作。
De même, les hommes consomment davantage de sucre et de sel que les femmes.
男性食用的食糖和盐也比女性多。
Il existe généralement sous forme d'acide libre ou de sel de sodium.
GHB通常作为游离或作为钠盐存在。
L'oxybate de sodium (CAS 502-85-2) est la dénomination commune nationale de son sel de sodium.
羟丁钠(CAS 505-85-2)是GHB钠盐的国家非专利商标名。
Au niveau mondial, 72 % du sel consommé est iodé.
在世界范围，所有消费的盐中有72％是碘化的。
Plus de 80 % des ménages consomment du sel iodé.
现在，80％以上的家庭使用含碘盐。
La campagne universelle de consommation de sel iodé est en cours.
全国的普及食盐碘化运动正在展开。
Les producteurs de sel ont reçu une formation concernant les normes à respecter en matière d'iodation.
就关于食盐的正确碘化的具体要求对食盐的制造厂家进行了训练。
Le sel des fonds marins à découvert se répand sur tout le continent eurasiatique, nuisant à l'environnement.
来自暴露的海滩上的盐飘落在整个欧亚大陆，破坏了大陆环境。
Qui plus est, il est facile et peu onéreux d'y remédier par la consommation de sel iodé.
此外，食用加碘盐很容易治愈缺碘症，而且费用低廉。
Des progrès remarquables ont également été marqués en ce qui concerne le programme d'iodation universelle du sel.
缅甸的普及食盐碘化方案也取得巨大进展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资
自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
