réacquérir

Huit projets (21 millions de dollars) ont aidé les autorités des pays sortant d'un conflit à rétablir rapidement les services essentiels, à relancer les institutions et à réacquérir les capacités nécessaires pour assurer la prestation des services.

有8个项目(2 100万美元)支持冲突后当局迅速恢复基本务和提高有关机构和力，以更好地提供务。

Un étranger qui a eu la nationalité de la République de Corée peut réacquérir cette nationalité en obtenant du Ministre de la justice une autorisation de réintégration dans la nationalité.

曾是大韩民国公民的外国人通过司法部获得恢复国籍程序可取得大韩民国国籍。

Il lui faudrait solliciter du Ministère coréen de la justice l'autorisation de réacquérir la nationalité coréenne et renoncer à la nationalité australienne.

他必须寻求司法部长批准恢复韩国国籍，并且必须放弃澳大利亚国籍。