Société spécialisée dans la production de 3 - 12mm micro, petites roulements rigides à billes.
本公司专业生产3--12mm
微型、小型深沟球轴承。
， 僵硬； 不易弯曲 
铁棒， 严峻， 严厉； 刻板； 刚
法官道德教育
联轴节结构
，柔韧;;，结实;，金属质;，柔软，易弯曲;
，有，有力;;;，不透光;柳条;：accouplement~刚联轴节 construction~ 刚结构rigide adj. 刚； 硬
béton à armature rigide 刚钢
混凝土
construction coquille rigide 硬壳结构
corps rigide 刚体
gaine rigide 刚套管
langue rigide et contractée 舌短而强
membrane rigide 刚薄膜
projet de chaussée rigide 刚路面设计
roue rigide 刚轮
route rigide 刚路面公路
semi rigide adj. 半刚， 半硬式semi-rigidem半硬式飞艇
Société spécialisée dans la production de 3 - 12mm micro, petites roulements rigides à billes.
本公司专业生产3--12mm微型、小型深沟球轴承。
Utilisé pour, tuyaux, le feu-pipe rigide, flexible de connexion scellé.
主要用于给、排水管道，消防管道刚、柔连接密封。
Tianyi Groupe de Cixi City Xing Hai Ayant Co., Ltd est un professionnel de production de roulements rigides à billes, roulements à rouleaux ainsi que la voiture portant l'étoile entreprise.
天益集团·慈溪市海兴轴承有限公司是一家专业生产深沟球轴承、罗拉轴承以及汽车轴承明星企业。
Il se développe en France sous la Restauration et la monarchie de Juillet, par réaction contre la régularité classique jugée trop rigide et le rationalisme philosophique des siècles antérieurs.
它生长于1830年间法国复辟和七月王朝期间，反对前几个世纪过于僵化经典主义规则和理主义哲学。
La principale production d'une variété de roulements, rigides à billes profonde, aiguille, cône, le palier sphérique, ayant pour moteur, des motos, des pièces d'automobile, et ainsi de suite.
主要生产各种轴承，深沟球，滚针，圆锥，球面轴承，轴承座，用于电机上，摩托车上，汽车配件上等等。
La société de l'image de marque de qualité avancée, la culture d'entreprise, matériel de production avancées, l'excellent personnel, dans la position rigide du marché pour gagner.
公司以优良企业形象、先进企业文化、先进生产设备、优秀员工，在僵市场赢得不败之地。
"Attention bateleur, cette loi est rigide, nul ne peut l'outrepasser. Personne ne peut aller contre son destin et se croire au-dessus de La Loi."
“彼幻术师，今当慎行。彼法严直，无可僭越。没人能违逆命运，自以为凌驾于法度之上。”
Production et transformation des entreprises: boîtes en carton ondulé, impression couleur, péritonéale, de découpage, chaud, dur, rigide boîte-cadeau, le calendrier, le calendrier.
瓦楞纸箱，彩色印刷，腹膜，模切，烫金，精装书，精装礼品盒，台历，挂历。
Son principal produit, la qualité de mousse rigide de polyuréthane fiche, luge bord, planche de surf, le haut-parleur enceinte et d'autres produits.
其主要产品，聚氨酯质硬质泡沫体板材，雪撬板,冲浪板,音箱外壳等产品。
Suis-je un être ou une image, un corps ou une autorité, une pierre dans un jardin fané ou un arbre rigide?
我是真实存在还是幻象，(只是)一具躯体还是拥有实权，是隐灭花园中鹅卵石还是挺立大树？
Pendant de nombreuses années, spécialisée dans la production de rigide aimant les fabricants à produire toutes sortes de ferrite, Nd-Fe-B produits.
多年专业生产硬磁铁厂家，主要生产各种铁氧体、钕铁硼等产品。
Il s’agit de marcher sur une sangle élastique plutôt que sur un câble rigide sans utiliser de balancier.
也就是在一根有
带子上行走，也可以说她是在不使用平衡杆情况下在钢缆上行走。
La force exprimée ici est une force souple. Le rigide casse, le souple plie mais ne casse pas.
这张牌所表现力量是柔和力量。刚硬能斩断事物，温柔却是折而不断。
Le pont mérite bien son nom: c'est une épée, solide et rigide.
此桥真名副其实：如剑一样锋利。
Rejeter la possibilité d'aggravation des réserves serait une attitude par trop rigide.
排除扩大保留范围可能是过于僵化做法。
Le monde du désarmement reste encore largement dominé par une rhétorique rigide.
主席先生，在裁军界大多数人中，僵硬讲话仍然占据主要地位。
Cette conception de leur rôle est simpliste et rigide à l'excès, voire sectaire.
这种做法过于轻率和刻板，甚至带有宗派主义色彩。
Selon des stéréotypes rigides, ils sont aussi assimilés à «des sous-hommes arriérés et non civilisés».
他们还被打上“落后和未开化次等人”社会烙印。
Elles s'inscrivent dans une procédure judiciaire à la fois longue et rigide.
这类裁定属于一种漫长和严格司法程序一部分。
Nous cachons notre vulnérabilité derrière une sorte de certitude rigide ou de rectitude morale.
我们将自己脆弱隐藏在一种死板坚持己见或道义上正确后面。
声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
