Il travaille au fond d'un puits.
他在
底工作。
里打水, 自流, 筒, (竖)坑;矿;油, 升降机(基础)
从一口里抽水puits m. 
； 坑； 深
（船、机、座）； 点隙； 积带箱
puits (d'aération, de ventilation) 通风， 通风（船、机、座）
puits (de dépression, à vide) 积带箱
puits (de prospection, d'essai, d'exploration) 探
puits (immergé, sous marin) 海底油
puits (jaillissant, éruptif) 自喷
puits (à câbles, aux chaînes) 锚链（船、机、座）
puits d'air 机通风
puits d'extension 探边， 扩边
puits d'iode 碘坑
puits d'éclairage 照
， 
光
puits de cuve 压力壳坑
puits de dérive 滑动舭龙骨内收（船、机、座）
puits de lancement 发射[管、]
puits de mine 矿[、坑]
puits de pétrole en formation sableuse 出砂油
puits de tourelle 炮台下围
puits en (mer, offshore) 近海， 海外
puits fermé 封闭
puits forage 钻探
puits noyé 水淹， 水侵
puits sous marin 水下油
puits sous marin satellite “卫星式”水下组
puits stérile 无油气
puits tubé 下套管
puits buse m. 通风天
arrêt d'éruption dans un puits de forage 压
avant puits m. 口
bateau à puits 深货船
bloc obturateur de puits (BOP) 防喷器
configuration du front de déplacement dans le puits 见水排
échantillon de fond de puits 底样品
engin basé en puits fixes 下发射导弹
faux puits m. 盲
forage de puits sous marins 海底钻
inclinaison de puits de forage 斜
logement de tête de puits sous marin 海底口外壳
méthode de fonçage de puits 沉法
méthode des puits filtrants 点法
potentiel de puits 油生产潜力
pression de fracturation du fond de puits 底压裂压力
pression de tête de puits 关口压力， 关套管头压力
pression statique dans le puits 关压力， 内静压
production d'un puits pétrole 油产量
reconditionnement de puits 油大修
relevé de températures de puits 温测量
révision de la tête de puits 油大修
stimulation d'un puits 油增产措施
système de réentrée de tête de puits 口回接系统
température (t) de fond de puits 底温度
test de performance du puits 系统试
traitement chimique des puits 油化学处理
traitement des puits à l'acide 油酸洗
vanne de contrôle de cave avant puits 口控制阀
zone de drainage de puits 泄油面积
puits artésien loc. m. 自流
Il travaille au fond d'un puits.
他在底工作。
Les travailleurs doivent porter un équipement de sécurité spécial lorsqu'ils opèrent près d'un puits de pétrole.
工人在油附近作业时必须穿戴特殊
安全装备。
Le pétrole jaillit du puits de forage.
石油从钻中喷出来。
La vérité est au fond d'un puits.
〈谚语〉真相深藏发现难。
285. Combien d’heures faut-il pour forer un puits ?
打一口要多少时间？
Quelques puits de pétrole sont exploités en région parisienne.
巴黎地区有几个油被开采。
Spécialisée dans la production de chaleur, puits et estampage de métal!
专业生产散热片及五金冲压件！
274. Aujourd'hui, nous forons un puits à 18 mètres de profondeur.
今天,我们要打十八米深.
Peut-être les gouffres d'azur, des puits de feu.
那些蓝色裂缝，也许就是火焰道。
La grenouille dans un puits ne sait rien de la haute mer.
蛙不知大海。
Tu entends,nous réveillons ce puits et il chante.
你听,我们唤醒了一口泉水,它在唱歌.
Le fonçage des puits est réalisé par des puisatiers professionnels de la région.
水挖凿将由该区域专业掘工人负责。
Le projet concerne le financement de la construction de six puits àgrand diamètre.
此计画涉及建造六口大口径水资金筹措。
Et les serviteurs d'Isaac y creusèrent un puits.
他仆人便在那里挖了一口。
Qui plus est, l'arbre est un puits de carbone.
此外，树可以吸收二氧化碳。
Channel-to-end entièrement puits dans le téléphone cellulaire a un distributeur richesse de l'expérience.
渠道完全下沉到终端，在手机分销方面有非常丰富经验。
Et, marchant ainsi, je découvris le puits au lever du jour.
于是，就这样走着，我在黎
时发现了水。
Il ne faut pas attendre la soif pour tirer l'eau du puits.
不要渴了才挖。
Dans un saladier, mélanger la farine, le sel et le sucre, puis creuser un puits.
将面粉、盐和糖在碗里混和，然后在中间挖个洞。
Raymond propriétaire d'une ligne de production de poudre, deux puits.
拥有一条雷蒙磨微粉生产线，两座立窑。
声：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
