Ils se sont enfoncés comme du plomb, Dans la profondeur des eaux.
他们如铅沉在大水之中。
plomb (Pb) m. (82号元素)铅; 铅锤
plomb (Pb) (antimonieux, dur) 硬铅
plomb (Pb) (de liquation, brut) 生铅
plomb (Pb) (en feuille, laminé) 铅皮
plomb (Pb) blanc 白铅粉, 铅白, 盐基碳铅
plomb (Pb) brulé 铅[灰]粉, 一氧化铅(密陀僧)
plomb (Pb) carbonaté 碳铅
plomb (Pb) d'uranium 含铀铅plomb (Pb) d'uranium铀铅
plomb (Pb) d'œuvre 含生铅
plomb (Pb) de sécurité 屏蔽铅块
plomb (Pb) en (gueuses, saumon) 粗铅
plomb (Pb) filé 铅丝
plomb (Pb) fusible 保险[丝]
plomb (Pb) noir 黑铅
à plomb 铅[直、垂]地
acétate de plomb 醋铅
acétate tribasique de plomb 碱式醋铅
appareil de sondage à plomb 测深锤; 水砣
azothydrure de plomb 叠氮铅
bain de plomb 铅浴
blanc de plomb 铅白
bronze au plomb 铅青铜
carbonate basique de plomb 碱式碳铅
carburant à plomb 加铅燃料, 含铝燃料
château de plomb 铅罐
cupro plomb 铅青铜
équivalent de plomb 铅当量
essence au plomb tétraéthyle 四乙基铅汽油
feuille de plomb 铅箔
fil à plomb 铅垂线
hydrate de plomb 氢氧化铅
hydroxyde de plomb 氢氧化铅
laine de plomb 铅棉
laiton au plomb 铅黄铜
linoléate de plomb 亚油铅
maléate tribasique de plomb 三碱式顺丁烯二铅
masse de plomb 铅块
matte de plomb 冰铅
métal à base de plomb pour coussinets 铅基轴承合金
méthode des chambres de plomb 铅室法
naphténate de plomb 铅油,
铅
nitrate de plomb 硝铅
nonadécanoate de plomb 十九[]
铅
oxyde de plomb 红丹; 氧化铅; 一氧化铅(密陀僧)
oxyde de plomb tétravalent 二氧化铅
oxyde jaune de plomb 黄丹
oxyde puce de plomb 过氧化铝
oxyde rouge de plomb 红铅, 铅丹, 四氧化三铅
peinture au blanc de plomb 白铅油漆
peroxyde de plomb 过氧化铝
récipient en acier à revêtement intérieur de plomb 铅衬钢槽
revêtement de plomb 镀铅层
rigidité en tuyau de plomb 铅管样强直
salicylate de plomb 水杨铅
salicylate dibasique de plomb 二盐基水杨铅
sans plomb 无铅汽油; 无铅油
savon de plomb 铅皂
sel de plomb 铅盐
sesquioxyde de plomb 偏高铅铅, 三氧化二铅
siccatif au plomb 铅基干燥剂
silicate de plomb 硅铅
silicofluorure de plomb 氟硅钾
soudure au plomb 铅焊
sous oxyde de plomb 一氧化二铅
sulfate basique de plomb 碱式硫铅
sulfate tribasique de plomb 三盐基硫铅
sulfure de plomb 硫化铅
teneur en plomb uranium 铅铀比
tétraéthyle de plomb 四乙基铅
trempe au bain de plomb 铅浴淬火
trempe au plomb 铅浴淬火
vernis de plomb 铅釉
vinaigre de plomb 铅醋
Ils se sont enfoncés comme du plomb, Dans la profondeur des eaux.
他们如铅沉在大水之中。
Maîtrise en beaux-arts dans la province du Guangdong par M.Yang Xiaoqiang plomb.
由广东省美术大师杨小强先生领衔。
La principale production et la vente de plomb vague de brasage, sans plomb refusion.
主要生产、销售无铅波峰焊、无铅回流焊。
Le plomb est un métal très dense.
铅是一种密度很大的金属。
La Société a professionnel sans plomb production.
本公司有专业无铅生产车间。
Le plomb est un métal aisé à fondre.
铅是一种容易熔化的金属。
Ainsi le plomb est la parodie de l'or.
因此,铅是金的模仿。
Avec son fil à plomb elle vérifie l'aplomb du mur.
她用铅垂来检验墙面是否垂直。
J'ai mis le mien, de plomb-zinc de production et de vente par actions à responsabilité limitée.
我公司是集煤矿、铅锌矿生产和销售为一体的股份制有限责任公司。
L’invention du cristal (verre au plomb) annonce une autre période glorieuse de l’art du verre.
水晶的出现是玻璃艺术的另一个辉煌历史时期。
On propose d` utiliser l`essence sans plomb RON 93 ou plus superieure pour la version.
本车型建议使用93号及其以上牌号的无铅汽油。
L'antimoine sert principalement comme durcisseur dans le plomb destiné aux batteries de stockage.
锑的最重要用途是作为蓄电池铅的硬化剂。
La campagne mondiale pour éliminer le plomb des carburants semble s'approcher de la réussite.
消除汽油中含铅量的全球运动似乎胜利在望。
Est actuellement engagée dans la fabrication de professionnel festival des lanternes de plomb de l'armée.
是目前从事专业制造节日灯笼的领头军。
Il n'y avait aucune indication d'utilisations pesticides du plomb tétraméthyle ou du plomb tétraéthyle.
没有迹象表明有将四甲基铅和四乙基铅用作农药的情况。
Je suis sûre qu'il va au sabbat. Une fois, il a laissé un balai sur mes plombs.
“我相信他是去赴群魔会的。有一回,他把一把扫帚丢在我家屋檐上了。”
La notification reposait sur les incidences sanitaires du plomb.
通知书的依据是铅的健康影响。
Aujourd'hui, le plomb est principalement utilisé dans les batteries automobiles.
今天,铅的主要用途是汽车的蓄电池。
Aux Etats-Unis, par exemple, 88 % du plomb consommé va aux batteries.
作为一个例子,在美国,所用的铅有88%进入电池。
Cela illustre l'importance et la facilité du recyclage du plomb.
这说明了再循利用铅的重要性和容易程度。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。