décibel

Il a été indiqué qu'un gros dispositif sismique peut produire des crêtes de pressions sonores plus élevées que pratiquement toutes les sources de bruit anthropiques, à l'exception des explosifs (plus de 250 décibels) et que la pression extrême de ces ondes sonores nuit à la vie marine.

前面说过，强大地震声纳可以产生极声压，几乎比除炸药之外其他任音源声压（超过250分贝），而这些声波极端压力会对海洋生命造成伤害。

Il faut aussi que l'enfant soit réputé handicapé, c'est-à-dire qu'il doit être attesté que l'enfant est totalement et définitivement muet ou définitivement sourd à hauteur de 70 décibels au moins.

如果经证明儿童完全和长期不能说话或长期听不到不小于70分贝声音，该儿童也将被视残疾儿童。