bélier

À cet égard, ils ont pris bonne note, d'une part, de l'appel lancé dans le rapport de la CEA pour que la communauté internationale donne « un coup de bélier » dans le domaine financier en faveur de l'Afrique conformément à l'engagement pris au niveau mondial de réaliser les objectifs et, en particulier, d'autre part, de la proposition de la Commission tendant à créer un important fonds pour développer l'infrastructure africaine.

在这方面，他们确认非洲经委会的报告所作的呼吁，即国际社会按照全球承诺在财政上大力推非洲一把，以便实现千年标。 他们特别确认委员会的提议，即设立一个重大基金来非洲的基础设施。