最喜欢的

Quelle est votre couleur préférée ?

您最喜欢的颜色是什么？

Les lilas sont ses fleurs préférées.

丁香是她最喜欢的花。

C'est sa poupée préférée.

这是她最喜欢的布娃娃。

Mon sport de prédilection est la natation.

最喜欢的运动是游泳。

Le kiwi est le fruit que j'aime le plus.

奇异是最喜欢的水。

La fleur que ma maman préfère la plus est le chrysanthème.

最喜欢的花是菊花。

Son moment préféré de la journée est la nuit.

她一天中最喜欢的时间是夜里。

Les jurés littéraires font toujours de la propagande pour leur livre favori.

文评审们总是宣传自己最喜欢的书。

A vrai dire, les films francais me plaisent le plus.

说实话，最喜欢的是法影。

Merci. Alors, d'abord, quelle est votre fête préférée?

谢谢。那么，首先，你最喜欢的节日是什么？

J'aime le plus ses cheveux dorés comme un ange.

最喜欢的就是他那头金灿灿的头发，像极了天使。

Mon animal préféré est le chien.

最喜欢的动物是狗。

Etre le chinois que vous préfèrez sera la meilleure des récompenses pour moi.

给与最好的奖赏，就是让成为你们最喜欢的中人。

Et de ces trois auteurs c’est Lao She que je préfère, de loin.

这三位作家中，老舍是最喜欢的，远甚于其他两位。

La musique est son occupation favorite.

音乐是他最喜欢的消遣活动。

La natation est mon sport favori.

游泳是最喜欢的体育运动。

Quel est votre passe-temps favori ? Qu’est-ce que vous aimez faire en dehors des études ?

习之外，你最喜欢的消遣是什么？

16 Mes héros dans la fiction.

小说中最喜欢的男主角是谁？

Aujourd'hui, j'ai un rendez-vous important et mon pantalon préféré n'est pas tout à fait sec.

今天，有一个很重要的约会，但是最喜欢的裤子还没有完全干。

Cette science-fiction est son livre préféré.

这本科幻小说是他最喜欢的一本书。