Ils organisent une journée d'accueillir les étudiants de première année .
他们组织花一天来接待新生。
Ils organisent une journée d'accueillir les étudiants de première année .
他们组织花一天来接待新生。
La couleur de cette layette est bleu .
这新生儿用品是蓝色的。
Buvez, mon sein, la naissance du vent!
我的胸怀啊,催的新生!
Produits d'emballage en plastique est devenue une nouvelle industrie, la force principale.
已成为塑胶包装制品行业的一支新生主力军。
Les choses nouvelles socialistes apparaissent sur tous les fronts.
社会主义新生事物在各条战线涌现。
Comme une nouvelle société d'agir activement d'explorer et de regarder vers l'avenir.
作为一家新生公,积极探索经营,面向未来。
En Angola le tétanos neonatal est une cause commune de mort subite à la naissance.
在安哥拉,新生儿破伤是导致新生儿死亡的
见原因。
Cette mortalité est due aux maladies pulmonaires, aux maladies des nouveau-nés et aux anomalies congénitales.
肺部疾病、新生儿疾病和先天是新生儿死亡的主要原因。
Les décès précoces pendant la période postnatale ont également augmenté.
新生儿死亡数量有所上升。
Douze nourrissons partagent l'univers carcéral de leurs mères.
新生婴儿与母亲一起住在牢房里。
Les défis envisagés dans le présent rapport ne sont pas nouveaux.
本报告所述挑战并非新生事物。
Le poids moyen des nouveau-nés a augmenté.
新生儿的平均出生体重增加。
Les Forces nouvelles taxent aussi les sociétés privées.
新生力量还向私人公征税。
Les Forces nouvelles ont également accepté de réintégrer le Gouvernement de réconciliation nationale.
新生力量还同意回到全国和解政府。
Le Ministère de la défense procède également à une analyse des risques.
国防部也对新生的威胁进行分析。
Trois cent quarante et un veaux ont été conçus par insémination artificielle.
人口授精活动已产生共计341只新生小牛。
Deux tiers de ces décès intervenaient au cours de la période néonatale.
死亡的婴儿有三分之二新生儿。
Il s'ensuit également le décès de nouveau-nés.
这也是新生儿死亡的原因之一。
Ces visites s'adressent à presque tous les parents des nouveau-nés.
这覆盖几乎所有新生儿(的父母)。
Les Forces nouvelles ont nié tout lien avec les incidents en question.
新生力量否认与这些事件有任何关系。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。