政府的拥护者

Les membres et les partisans du Gouvernement sont favorisés, mais il n'existe pas de véritable opposition en dehors de ce contexte.

虽然政府成员及政府的拥护者得到了良好的照顾，但绝不存在超越出这一体制框架的真正反对党派。

En plus d'avoir un partisan convaincu de l'évaluation sociale au sein du gouvernement, il importe de promouvoir plusieurs « porte-parole » qui se feront les champions de l'évaluation sociale en dehors du gouvernement et qui en encourageront l'adoption.

除了在政府里面有估的拥护者，发出多种形式的“声音”也是重的，可以把这些声音描述为政府外的拥护者，他们给政府施加进行估的压力。