Si le faisceau laser est dirigé sur le champ de vision d'un satellite, le satellite peut alors être ébloui ou aveuglé.
如果朝卫星
“监视区”内发射激光脉冲,卫星偶尔会出现目眩或“目盲”。
眼花:
着迷:
赞赏,
赞叹:
我们赞叹不已。
骄傲, 冲昏头脑:

就冲昏了
头脑。 Si le faisceau laser est dirigé sur le champ de vision d'un satellite, le satellite peut alors être ébloui ou aveuglé.
如果朝卫星
“监视区”内发射激光脉冲,卫星偶尔会出现目眩或“目盲”。
En outre, certains des enquêteurs accompagnant M. Mehlis ont été éblouis par la beauté de la Syrie et ont exprimé le souhait de revenir en tant que touristes, ce dont nous nous sommes félicités.
此外,陪同梅利斯先生
一些调查员见到叙利亚
美丽风光后感到很惊讶,并表示希望以旅游者
身分再回来,我们对此表示欢迎。
Les participants ont conclu qu'il est difficile de déterminer un seuil pour la puissance des lasers, et que lorsqu'un satellite est ébloui par un rayon laser il peut très certainement recueillir des informations sur la source qui l'a émis.
最后
结论是,很难为激光
功率设定阈值;而事实上,出现目眩
卫星也能收集到一些有关激光来源
信息。
Lors du débat sur l'utilisation des lasers, les questions se sont posées de savoir s'il conviendrait d'imposer un seuil de puissance pour les lasers et si les satellites peuvent analyser de façon scientifique la source émettrice lorsqu'ils ont été éblouis par un faisceau laser.
在关于激光
用情况
讨论中,提出
问题包括是否应设定激光
能量阈值,以及当卫星出现目眩时,它是否还能够辨别激光来源。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。