过来人

Je suis passé par là.

〈口语〉我是过来人了。

Dans un monde qui est quotidiennement le théâtre d'événements sanglants sous l'étiquette de « conflit des civilisations », et qui est profondément divisé entre l'Est et l'Ouest, je m'adresse à la communauté internationale comme un homme d'expérience.

在个目睹被称作“文之间的冲突”的日常流血事件的世界里，在个存在着东西方之间鲜与深刻差别的世界里，我发现自己在以过来人的身份向国际社会讲话。