车皮运输

La voie est en mauvais état et sa capacité de transport a diminué d'environ 45 %, faute de matériel moteur et de wagons.

然，铁路状况差，输能力已削减至约45%，因动力机车和车皮不足。

Le chemin de fer a une capacité de 2,5 millions de tonnes, mais actuellement 15 % seulement de cette capacité sont exploités faute de matériel moteur et de wagons.

这条铁路设计输能力250万吨，但是，目前利用率仅其力15%，因缺乏动力机车和车皮。

Cela est également visé dans le paragraphe 2 où il est dit que l'instrument n'est pas applicable aux transports secondaires si les marchandises sont chargées sur le camion ou le wagon durant le voyage par mer.

第二段也对此作了概要说明，该段规定，本文书不适用于在海期间由卡车或铁路车皮装载附带输。