Ce travail n'est pas des moins pénibles.
这工作不能算不艰巨的了。
Ce travail n'est pas des moins pénibles.
这工作不能算不艰巨的了。
Mais, mon cher ami, ce serait une tâche colossale !
可是,
的朋友, 这将会是个艰巨的任务!
Son maître le plus difficile désir.
她的主人最艰巨的愿望。
Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'exécution n'aura point d'imitateur.
要做一项既无先例、将来也不会有人仿效的艰巨工作。
La tâche qui nous attend n'est pas aisée.
们面前的任务是艰巨的。
Les défis qui nous attendent sont énormes.
今后的挑战仍然是艰巨的。
Prévenir les conflits est une entreprise difficile.
冲
是一项艰巨的任务。
Il nous reste encore beaucoup à faire.
们还面临许多艰巨的工作。
Nous ne pouvons pas ignorer la difficile question du financement.
们不能忽略艰巨的筹资问题。
Les tâches auxquelles devait s'atteler l'humanité étaient énormes.
世界面临的任务是艰巨的。
Les problèmes qui se posent à nous sont énormes.
们面临的问题是艰巨的。
L'universalisation de la Convention est loin d'être assurée.
普遍性仍然是艰巨的任务。
Les tâches du maintien de la paix sont redoutables.
维持和平的挑战十分艰巨。
La lutte contre cette terreur-là s'avère encore plus redoutable.
打击这种恐怖的斗争更加艰巨。
Il est clair que la tâche qui nous attend est immense.
显然，们面临艰巨的任务。
À l'évidence, une énorme tâche nous attend.
显然，们面前的任务很艰巨。
Nous sommes donc confrontés à une tâche délicate.
因此，们面临一项艰巨的任务。
C'est une tâche difficile que de s'y mesurer.
而实这些目标是一项艰巨任务。
La tâche de l'ONUDI n'en est que plus difficile.
这使得工发组织的任务愈发艰巨。
La tâche est difficile et l'enjeu de taille.
这是一项艰巨的任务，关系重大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向
们指正。
