精神上刺激

On les oblige à rester 23 heures par jour dans ces cellules sans aucune stimulation intellectuelle.

他们一天必须在这些牢房里呆23个小时，精神上得不到任何刺激。

Les femmes ayant subi des violences sexuelles peuvent avoir de grandes difficultés à présenter des motifs vraisemblables pour légitimer leur demande d'asile et à représenter leurs intérêts dans la procédure d'asile : elles peuvent avoir du mal à parler de ce qu'elles ont subi en raison du traumatisme, du sentiment de honte ou encore de leur contexte culturel.

遭受性为妇女可能很难为了证明其避难申请合理性而出可能真实原因并在申请避难过程中指出自己：出于精神上刺激、羞耻感甚至是其文化背景，她们可能无法谈及自己遭遇。