穿带

Le Comité note que pour respecter une culture publique de laïcité il ne devrait pas être besoin d'interdire le port de ces signes religieux courants (art. 18 et 26).

委员会指出，尊重非宗教性众文化似乎并不要求禁止穿带这种普通宗教标志。

24) Le Comité note que des sources continuent de signaler des cas de violences antisémites graves visant des personnes qui portent des signes visibles de la religion juive dans des lieux publics ou dont on sait qu'elles appartiennent à la communauté juive, ainsi que des violences interethniques (art. 2, 6, 18 et 26).

委员会知道不断有报告说，在公共场所穿带明显犹太教标志人或已知是犹太社区成员人遭受到严重反犹太暴力行为，裔间暴力行为。