盟邦

C'est pourquoi celle-ci a commencé à suivre, pour son développement, une voie différente de celle des autres ex-républiques soviétiques.

它把西方国家看作格鲁吉要盟邦。 因此，格鲁吉开始走一条与其他前苏维埃共和国不同发展道路。

Outre l'ancien Président Slobodan Milosevic, dont le procès a marqué le travail accompli depuis un an par le Tribunal, il y avait parmi ces personnes l'ancien chef d'état major de l'armée yougoslave et le Ministre fédéral de la défense, l'ex-Vice-Premier Ministre fédéral, plusieurs officiers de haut rang et un certain nombre de suspects originaires de la Republika Srpska.

除了前总统斯洛博丹·米洛舍维奇外（对他审判是前南问题法庭去年一项要工作），这些人还包括南斯拉夫军队前总参谋长和前联盟国防部长、前盟邦副总理、级军官以及斯普斯卡共和国若干嫌疑犯。