瘾君子

21 : Tu entends des clichés du genre : les élèves des B-A sont plutôt zonzons et pétards.

你总听有这样的评论：美院的学生早晚都变成是囚犯或瘾君。

Mme Mocaroni (Saint-Marin) dit qu'il convient d'attaquer sur tous les fronts les problèmes de la toxicomanie et de la réadaptation des toxicomanes.

Mocaroni女士（圣马力诺）说，吸上瘾以及瘾君的康复问题必须从各个方面加以解决。

Lorsque les jeunes n'ont pas accès aux préservatifs et que les toxicomanes n'ont pas accès à des aiguilles stériles, c'est le virus qui gagne.

如果青不到避孕套，瘾君不到干净的针，就获胜。

L'insuffisance du nombre de trousses de dépistage et des moyens de prévention de la contamination annonce un avenir plus sombre, compte tenu de la situation socioéconomique, des migrations de la population, de l'insuffisance de l'usage du préservatif et de l'augmentation de l'abus de drogues et d'alcool et de la prostitution.

艾滋/艾滋的诊断化验手段以及预防传播方法不足，还考虑到社会经济状况、口迁移、避孕套使用不足及瘾君、酗酒者和妓女数目增加等，结果对未来的预测很不利。