有子女负担

Les familles avec enfants à charge représentent 36,7 % de celles qui vivent au-dessous du minimum national de niveau de vie.

有负担的庭占国最低生活标准以下庭总数的36.7%。

La deuxième, qui en est encore à l'état de projet, vise à réduire la charge fiscale des familles avec enfants, que les parents soient mariés ou célibataires, et implique l'établissement d'une tranche d'imposition séparée pour les parents et une déduction pour enfants à charge.

第二类仍在起草阶段，了减轻有庭的税收负担，无论母是已婚还是单身，母建立一项独立税级，并对育儿费用进行扣减。