Améliorer le traitement du renseignement et la technologie de l'information.
改进情报处理和信息技术。
Améliorer le traitement du renseignement et la technologie de l'information.
改进情报处理和信息技术。
Nous nous sommes fixé pour objectif de faire mieux.
我们已确定了一个改进目标。
Les éléments positifs aussi bien que les lacunes doivent être mis en évidence.
必须同时指出积极
改进和缺点。
La responsabilité des titulaires de mandat doit être améliorée.
必须改进任务负
人
制。
La réforme fiscale doit reposer sur trois piliers.
税收
改进应基于三大支
。
La rapidité des procès s'est constamment améliorée.
案件审判准备情况不断改进。
Certaines méthodes de travail ont également besoin d'être perfectionnées.
某
方法也应当进一步改进。
Je mentionnerai ici quelques-unes seulement des améliorations.
让我仅列举其中一改进。
Le Gouvernement s'emploie à perfectionner le système de collecte des données.
政府正在致力于改进数据收集。
Pour un contrôle renforcé des frontières et pour des frontières « intelligentes »
改进边界控制和“智能”边界。
Le projet d'article 15 gagnerait à être raffiné encore.
第15条草案需要进一步改进。
Le Secrétariat sera encouragé à perfectionner ces arrangements.
应鼓励秘书处仔细改进这安排。
Ces modifications sont récapitulées par rubrique et par ligne dans le tableau 2.
表2概述了每一项目改进情况。
La communauté internationale doit également améliorer ses politiques de prévention de l'abus de drogue.
国际社会也需要改进其预防吸毒政策。
La transparence et de meilleures procédures de prise de décision sont des exigences incontournables.
透明和改进决策程序必不可少。
Des dispositions sont continuellement prises pour faciliter et accélérer le cours des procès.
正在继续采取步骤改进和加快审判程序。
Les banques et autres institutions financières devraient améliorer leurs services.
银行及其他金融机构应改进其服务。
Affinage de la méthode de double dénomination.
改进澳大利亚境内双重命名办法。
La proposition des six Présidents doit être améliorée pour répondre à ces préoccupations.
需要改进六主席建议以克服这顾虑。
Nous devons impérativement continuer de créer les conditions permettant d'améliorer les accords internationaux.
我们须继续创造条件，改进国际协定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
