技能障碍

Ainsi, le programme At-Risk Minors Services (Services aux mineurs à risque) (ARMS) est un programme de formation préprofessionnelle en dynamique de la vie qui aide les jeunes qui sont très à risque à acquérir les connaissances pratiques élémentaires dont ils ont besoin pour surmonter les obstacles et à participer avec succès aux programmes d'éducation et de formation professionnelle.

“有的未成年人”（ARMS）方案是一项就业前生活技能发展方案，帮助高危青少年发展必要的生活技能，以便克障碍，成为教育和职业训练计划中的成功参与者。

Le Liban a cité divers obstacles au développement de sources d'énergie renouvelables, notamment au niveau de l'information, de la sensibilisation, des institutions, par exemple l'absence d'une entité responsable, des obstacles techniques comme le manque de connaissances, et des obstacles financiers comme l'absence de moyens, de mesures d'incitation pour les investisseurs et l'absence d'un marché des services.

黎巴嫩还列举各种阻碍发展再生能源的障碍，包括信息障碍、意识障碍、体制障碍，如缺乏负责的实体或政策，能力和技术的障碍，如缺乏专门技能，以及金融障碍，如缺乏资金、投资刺激和场。

Il faudrait que les décideurs adoptent des politiques et des mesures d'incitation qui puissent aider les organismes dont ils ont la charge à surmonter les obstacles à la communication et à remédier au manque de données et à l'insuffisance des informations, afin d'améliorer les connaissances et le savoir-faire et de lever les restrictions qui limitent la participation du secteur privé à la prestation de services d'information et de communication.

决策者应当采取面向这种组织的政策和激励措施，克通信、缺乏数据和技能培训的障碍，积累普通知识和专门知识并取消对私营部门参与信息和通信的限制。