Cette famille mène une vie paisible et heureuse.
这个家庭过着平静而幸的
活。
Cette famille mène une vie paisible et heureuse.
这个家庭过着平静而幸的
活。
Cette famille mène une vie bien heureuse.
这家人过着幸的
活。
Il a une certaine idée du bonheur.
他对幸有
种特别的理解。
Il mène une vie heureuse.
他过着幸的
活。
A quatre heures, déja, je m'agiterai et m'inquiéterai;je découvrirai le prix du bonheur!
到了四点,我就开始坐立不安:我会发现幸的价值!
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie.
幸的爱情只能持续一段
间,而忧伤的爱情却能持续一
。
J'aime très ce genre habituellement d'AM la vue heureuse.
我很喜欢这种平常就是幸的说法。
La belle vie dépend d'avoir la famille heureuse.
美好的活取决于能否拥有一个幸
的家庭。
Mon âme s’envole portée par tout le bonheur que tu m’as donne.
我的灵魂早已带着你给我的幸飞远了。
Loin de cet heureux se jour, le temps fuit sans retour.
远离这幸的场所,
逝不复返。
Notre bonheur dépend en partie de nous.
我们的幸部分取决于自己。
Je suis emprisonné dans une routine qui tue ma joie de vivre peu à peu.
我渐渐地被监禁在一种磨灭我幸活的常规中。
Le soleil, source de bonne humeur, lorsqu'il apparait à l'horizon, vous enveloppe d'une douceur infinie.
太阳,我们幸的源泉,晨曦初露,它给我们一个无限轻柔的拥抱。
Mes projets sont souvent mal calculés , Tes projets sont toujours des projets de bonheur.
我的计划常常算错,你的计划永远是幸的计划。
En fin, j’espère que tous les couples pourront atteindre bonheur toujours!
最后,我希望天下有情人将会获得永远的幸!
Mais saurez-vous adopter un comportement qui vous rend réellement plus heureux ?
但是,你能否学会真正使你幸的行为?
Quand cet homme , qui possede le bonheur de la fille , arrivera ?
这个掌握她的幸的人何
来临?
Enfin j’espère que tu seras très heureuse dans ta nouvelle vie.
最后我希望你有个幸的新
活。
J'ai trouvé par harzrd que je me suis bagné dans la mer de bonheur.
我突然发现自己就在幸的海洋里徜徉着。
Tous ceux qui profitent du confort ne sont pas heureux.
享受舒适的人不都是幸的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。