布线

Achat, installation et câblage de caméras (robotisées ou manuelles).

购买、安装摄（动或手动）并进行线。

Dans ce contexte, le Gouvernement envisageait d'accorder une assistance pour prendre en charge les coûts de câblage afin qu'un plus grand nombre d'abonnés ruraux puisse bénéficier du programme d'électrification.

作为应对办法，政府正考虑在线费用方面提供援助，以便保证提高农村用户接受率。

Cependant, ces derniers n'avaient pas cessé de rencontrer des difficultés pour faire face aux coûts liés au câblage électrique de leur maison, notamment dans les foyers où le chef de famille était un enfant du fait de la pandémie du sida.

低收入用户继续面临支付电气化户内线费用的困难，尤其是考虑到艾滋病大流行造成的儿童户主家庭上升。

Parallèlement, la valeur inférieure de la fourchette a été relevée car dans son document M. Cain montre que la consommation de mercure de ce secteur est plus élevée qu'elle n'était estimée précédemment, notamment en ce qui concerne les thermostats, les systèmes de câblage, les commutateurs et les relais.

同时，Cain的论文表明，此类设备（包括恒温器、线设备、开关和继电器）的汞消费量预计的消费量高，因此提高了估算范围的下限。