寻机

Ceux qui cherchent à assassiner, quitte à y perdre la vie, d'innocents civils, précisément parce qu'ils sont innocents, ne sont pas facilement dissuadés ou découragés.

寻机谋杀无辜平民，就因为其无辜，并不惜为此而死的人，不是能被轻易吓住或说服的。

Notant que le Bureau chargé du plan-cadre d'équipement cherchera à rester dans la limite du budget, l'intervenant se dit convaincu que le projet sera mené sans dépassement du budget approuvé.

鉴于基建总计划办公室将继续寻机使与算看齐，他表示相信，算内完成。

Les responsables de la Police nationale libérienne et des membres de la société civile ont indiqué à la mission d'évaluation que beaucoup de gens craignaient de signaler des infractions, car ils n'ignoraient pas que les auteurs pourraient être libérés les jours suivants et chercheraient à se venger.

利比里亚国家警察的领导和民间社成员告诉评估团，许多人都害怕举报犯罪，因为他们知道犯罪人可能数天内就被放回社，并寻机报复。