大批

Ce sont des modèles produits en grande série.

这些是投入批生产的产品式样。

Ces produits se fabriquent en grandes séries.

这些产品批量生产。

Service de première classe, l'encours de crédit, avec un grand nombre de clients réguliers.

服务一流，信用卓越，拥有批固定客。

Je voudrais commander une grosse quantité de vos articles.

批量订你们的货物。

Nous sommes fabricants de recherche pour les agents ou de haut volume clients.

们是厂家，寻找代理或批量客。

Plus personne n'ignore le phénomène d’émigration massive de main d’œuvre chinoise vers l’Afrique.

再也没有人对批中国人来到洲的现象一无所知了。

La Société a été favorable à l'acquisition d'un grand nombre de ferraille.

本公司承蒙收批废铁。

Tout le monde est convaincu que ce produit va se faire une clientèle considérable.

家都坚信该产品会拥有批的客。

Il est urgent d'acheter un grand nombre de vaisselle, ustensiles de cuisine.

现急批餐具、厨具、厨房食品。

La société dispose d'un grand nombre d'idées avancées et de solides compétences en affaires.

公司拥有一批具有先进理念，扎实业务技能的人才。

Stop à l'usine, il existe un grand nombre d'amende de la part du personnel.

厂内壅有批手工精细的员工。

Très adapté aux gros volumes de produits électroniques industrie de transformation.

常适合于批量电子产品产品加工行业。

Les douaniers ont fait une belle prise.

海关人员截获了一批物品。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

他们正考虑建设批的原子核发电站用以供电。

Maintenant, il y a beaucoup de citadins immigrent vers la campagne.

如今，批城市居民迁徙到乡村。

Il est arrivé une masse de marchandises de Suisse.

到了一批瑞士货。

À la masse du professionnel et rapide et précise des données de traduction.

能对批量的各专业资料进行准确而又快捷的翻译。

Mon ministère a un grand nombre de professionnels, selon la société ISO9000-2000 standard opération.

本司拥有批专业人事，公司完全按ISO9000-2000标准运行。

La poésie québécoise dispose d’une foule d’excellents poètes, qui lui offrent un avenir radieux.

魁北克诗歌拥有一批才华出众的著名诗人和光辉灿烂的未来。

Avant trois heures, les spectateurs avaient envahi la vaste case.

不到三点钟，批的观众已经涌进了这座宽敞的马戏棚。