Il se hisse sur un mur avec agilité.
他敏捷地攀上墙头。
Il se hisse sur un mur avec agilité.
他敏捷地攀上墙头。
Verdissent sur le pauvre mur.
在贫穷者的墙头发绿。
Mais, le coeur des hommes est souvent «girouette»...Elle l'a aimé trop tard, et pour son malheur...
他对一见钟情,可是男人的心就像墙头草……
爱上他的时候已经太晚了,
的是痛
的果实。
Ce mot produisit un effet magique. Tout ce qui restait dans la salle se précipita aux fenêtres, grimpant aux murailles pour voir, et répétant : la Esmeralda ! la Esmeralda !
一出口,竟然产生魔术般的效果。大厅里留下来的所有人全冲到窗口去,爬上墙头去看,嘴里一再叫着:“爱斯梅拉达!爱斯梅拉达!”
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。