午饭

On déjeune dans la salle à manger.

我餐厅吃午饭。

On se lave les mains avant de déjeuner.

我午饭前要洗手。

Ils déjeunent à la cantine de l'école.

他校食堂吃午饭。

Je prends le déjeuner à midi.

我十二点吃午饭。

Nous déjeunerons ensemble ce midi.

我今天中午要一起吃午饭。

Quand nous avions pris le déjeuner,nous sommes allées au bureau.

当我吃完午饭以后，我去办公室了。

Nous déjeunons à midi tous les jours.

我每天中午吃午饭。

C’est l’heure de déjeuner, je te laisse, salut !

是吃午饭时间了，我先走了，再见！

Nous allons déjeuner, après quoi nous nous mettrons en route.

我先去吃午饭, 然后就上路。

Ils déjeunent dans la cantine de l'école.

他校食堂吃午饭。

Quand il avait déjeuné, il faisait la sieste.

他吃完午饭总要午睡。

Au second dejeuner, Charles recut des lettres de Paris, et les lut.

开中午饭的时，收到几封巴黎来信，他都拆阅了。

Elle choisit un forfait dans un restaurant sud-coréen pour 35 yuans.

她午饭选择的是一家韩国餐厅35元的套餐。

Je prends le dejeuner à midi et demi.

我中午12点半吃午饭。

Arrive le déjeuner, petites langoustes et frites. Le prix… 2€ !!!

午饭，香煎小龙虾配薯条。价格嘛，嗯，不过2欧！！！

Il a coutume de fumer un cigare après le repas de midi.

他有午饭后吸只雪茄的习惯。

Des que nous eûmes pris le déjeuner,nous sommes allés au bureau.

我一吃完午饭就去办公室了。

Dans beaucoup d'écoles les élèves peuvent prendre le déjeuner à la cantine de l'école.

很多的校生都是可以校的食堂里吃午饭的。

Il y a une cantine là-bas, je t'invite à déjeuner.ça va？

那儿有一个食堂， 我请你去吃午饭，怎么样？

Il est difficile de préciser ce que les Francais mangent pour le déjeuner.

要说清楚法国人通常午饭吃什么的确不容易。