冲天

Ces tremblements de terre ont engendré des colonnes de cendres qui se sont élevées jusqu'à 10 kilomètres au-dessus du niveau de la mer.

在地震中，火山灰冲天而起，升至海平面10公里以上。

À l'exemple de celui de la zone de Buyenzi, beaucoup de cachots présentent des conditions de détention déplorables : très peu aérés, inondés, avec des odeurs insoutenables.

像Buyenzi地区的那样，很的拘留条件非常恶劣：通风不良、积水和臭气冲天。

On solliciterait également des informations supplémentaires sur d'autres questions précises telles que les hauts fourneaux, les cubilots utilisés dans les fonderies, les petites installations et les chlorures de polyvinyle dans les accumulateurs au plomb.

还将针对另一些定问题寻求进一步的材料：例如鼓风炉，铸造厂使用的冲天炉，较小施和铅电池中的聚氯乙烯。