使食物多样化

Pour cette raison, il a créé des programmes de développement rural et de production alimentaire, dont l'objectif est de promouvoir la production orientée vers le marché, la diversification de l'agriculture et l'accès au marché ainsi que les services sociaux de base.

为此，老挝政府制定了农村发展和食物方案，其宗旨是促进面向市场的，使农业走向多样化并提供进入市场的机和基本的社服务。

Nous nous engageons en outre à améliorer les moyens d'existence des pauvres des zones rurales en nous efforçant d'assurer qu'ils aient accès à des quantités suffisantes d'aliments de bonne qualité et nutritifs et en créant des possibilités d'emplois agricoles et non agricoles productifs et rémunérateurs, notamment grâce à la diversification de l'économie rurale et à des stratégies de création d'emplois.

“18. 我们还决心提高农村贫困人民的活水平，保他们能获得足够的安全和有营养的食物，并为他们创造有报酬的农业和非农业性就业机，包括通过使农村经济多样化以及制定创造就业机的战略。