使胆怯

En outre, la situation porte à croire que les pratiques malhonnêtes du Gouvernement ont fortement découragé les donateurs d'aide internationale.

另外，有迹象表明利比里亚政府本身腐败行为使国际助捐助者胆怯。

Chaque partie doit faire de son mieux pour éviter toute violence, témoigner de retenue et limiter ses réactions afin que le processus auquel nous aspirons tous - fondé sur l'art de rétablir la confiance plutôt que la lâcheté et la méfiance - entre Israël et l'Autorité palestinienne puisse débuter sans tarder.

各方应该竭尽全力防止这种事件发生，显示出克制，并限制其反应，使我们期盼进程——在重建信心信任艺术上而不是在胆怯怀疑之上建立起来进程——以巴勒斯坦当局之间能够认真开始。