Je me méfie de lui, c'est un indiscret .
我
他，他是个守住秘密的人。
案Je me méfie de lui, c'est un indiscret .
我他，他是个守住秘密的人。
Il est plus honteux de se défier de ses amis que d'en être trompé.
朋友比受朋友欺骗更可耻。
L'homme qui ne croit en rien est un malheureux.
什么都的人是可怜的人。
Ils sont en revanche 35 % à ne pas faire confiance aux médicaments: 21% n'ont "plutôt pas confiance" et 14 % "pas du tout confiance".
但是他们35％的人的药物有：21％为“有点“，14％““。
Oui, je me méfie d’elles.
，我她们。
Douteriez-vous de ma parole ?
我的话？
Il est indigné de confiance.
他值得。
Nous vivons dans un monde de profondes méfiance et suspicion.
我们生活在一个充满和怀疑的世界中。
Cela ne pourrait qu'augmenter la suspicion et la méfiance.
这就只能加重猜疑和。
On se méfie par tradition des pouvoirs publics et autres acteurs étrangers à la communauté.
人们
当局和当地社区之外的其他活动人士有着根深蒂固的。
Il y a un climat de méfiance et d'insécurité qui prévaut.
普遍存在着和安全的气氛。
À moins de traiter de telles inégalités, il y aura toujours ressentiment et méfiance.
除非我们消除这种平等现象，人们总会感到怨恨和。
De telles mesures ne peuvent que renforcer la méfiance entre Palestiniens et Israéliens.
这种措施几乎必然会加深巴勒斯坦人同以色列人之间的。
La haine et la méfiance sont maintenant généralisées.
仇恨和相互现在广为扩散。
La méfiance règne encore dans les masses.
在基层，彼此之间的仍然普遍存在。
La réglementation et la méfiance dominaient, plutôt que les partenariats authentiques.
占主要部分的是管制和，而是真正的伙伴关系。
Néanmoins, la méfiance règne encore et l'attachement à la politique de dissuasion nucléaire persiste.
然而，仍然存在，核威慑策的依赖也依然存在。
Les affrontements ne font que se multiplier et la méfiance mutuelle va croissant.
抗愈演愈烈，彼此之间的日益加深。
Que le Conseil soit assuré que nous continuerons à travailler fort pour mériter sa confiance.
请放心，我们将继续努力工作，辜负你们的。
Il sera extrêmement difficile de surmonter l'animosité et la méfiance actuels.
克服普遍的敌意和非常困难。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
