D'autres ont recours à un tel mécanisme pour la vaccination.
些国家为免
工作开设了国际筹资机制。
苗接种, 菌苗接种
苗手册
苗，菌苗;苗;vaccination f. 接种； 菌苗接种； 牛痘接种法； 种痘
vaccination associée 联合苗接种
vaccination jennérienne 詹纳氏接种
pustules généralisées dues à la vaccination 飞痘
séro vaccination f. 血清苗联用法
certificat de vaccination n. 证明书
D'autres ont recours à un tel mécanisme pour la vaccination.
些国家为免工作开设了国际筹资机制。
Au moins 125 pays ont maintenant adopté un plan de vaccination national, systématique et pluriannuel.
现在至少有125个国家通过了多年国家全面免行动计划。
Les initiatives de vaccination systématique intègrent plus fréquemment d'autres mesures efficaces.
常规免工作往往涉及影响很大的其它措施。
Des campagnes de vaccinations combinées ont permis d'éviter les grandes épidémies.
多次苗接种运动成功防止了主要的流行病。
123 Vaccination complète de 160 000 enfants de moins de 2 ans (vaccins et rappels).
123 160 000名不满二岁儿童将进行
初级和加强的苗接种，以便充分免。
Le financement de toute une campagne de vaccination triple (rubéole, oreillons, rougeole), soit 156 212 dollars.
购买三联病毒性苗(麻疹/流行性腮腺炎/风疹)的费用为156 212美元。
Par ailleurs, les taux de vaccination des enfants y sont assez élevés.
朝鲜儿童的苗接种率也很高。
Des activités de routine et de vaccination supplémentaire sont également mises en œuvre.
另外还开展起补充作用的例行免活动。
Les femmes et les enfants bénéficient de programmes de vaccination spécifiques.
专门为妇女和儿童提供免方案。
La vaccination contre les maladies infectieuses est la troisième composante importante de ce cadre.
传染病苗接种是该框架内的第三项重要内容。
Peu de vaccination a été constaté, selon l'âge et le rang de la naissance.
接种的情况因孕妇的年龄和层次不同而有所不同。
Deux nouvelles séries de vaccinations antipolio sont prévues en février et mars.
计划在2月和3月再进行两轮小儿麻痹症苗接种工作。
Aucun nouveau cas de poliomyélite n'a été signalé depuis la campagne de vaccination.
开展接种运动以来，没有报告出现新的小儿麻痹症病例。
La troisième et dernière série de vaccinations est prévue pour mars.
计划3月份进行第三轮和最后轮苗接种工作。
En Indonésie, le Fonds coopérait avec l'OMS pour accélérer l'exécution des campagnes de vaccination spéciales.
在印度尼西亚，儿童基金会同卫生组织起加速开展特别免运动。
Il est prévu à cet égard d'atteindre un taux national de vaccination de 95 %.
我们还希望我们的全国苗接种计划达到95％的覆盖率。
Une campagne de vaccination est en cours et l'épidémie est maintenant jugulée.
目前正在展开免接种运动，该流行病现已得到控制。
Des fonds ont été également apportés pour renforcer les activités de vaccination en République dominicaine.
还向多米尼加共和国提供资金，以加强免接种活动。
Ce projet est appuyé par l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI).
这得到了全球苗和免联盟的支持。
Mais il nous faut aller au-delà de la vaccination.
但我们需要把工作拓展到苗之外。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
