Elle continuera à promouvoir une large participation aux travaux du Conseil.
我们将继续促进对理事会的工作采取包容各方的办法。
〉绽开的笑脸〉广
个大圆圈
〉广大的, 广泛的, 大规模的, 巨大的, 重大的〉宽容的, 大度的, 开阔的
。
, 公
;〈转〉〈
语〉离去, 逃走〉局促不安, 提心吊胆〉从宽地, 粗略地, 放宽地〉日子过得宽裕〉〈
语〉翻来覆去;用各种方式件事驶去张大网眼的渔网
词：词：large adj. 宽的largem
洋， 大， 外， 远； 宽[度]
large spectre 广谱
large plat m. 道用板材
à large spectre 广谱的
ancre du large 锚
anticlinal à sommet large 宽顶背斜
bande large 宽带
bateau de fond large [宽、肥]底船
ceinture large 宽腰带
écran large 宽银幕（电影）
flacon à large ouverture 广
瓶
gagner (de l'argent) le large 上锚泊
le plus au large 远离陆地
ligament large d'utérus 子宫阔韧带
matras à col large 广长颈烧瓶
mécanique du sol au large des côtes 近土力学
naviguer au large 远洋航行
pêche au large 上捕鱼
piquer au large 冲向外
pousser au large 乘船出
queue du large 洋定置网
réseau (de, à) large bande 宽带网
réseau de zone large 广域网
réseau à large bande 宽带网
résection large de synoviale 广泛切除滑膜
type à base large 广基型
ultra large adj. 超宽的
vermifuge à large spectre d'action 广谱驱虫药
au large loc. adv. 阔绰地, 宽敞地
large bande n. f 【电信】宽带
Elle continuera à promouvoir une large participation aux travaux du Conseil.
我们将继续促进对理事会的工作采取包容各方的办法。
En ce sens, les règles de droit ont une portée plus large.
在这种意上，法律规则的范畴更广泛。
Il existe une large volonté de faire progresser le processus de paix.
现在存在推动和平进程向前发展的广泛意愿。
Dans d'autres États, le terme de priorité a une portée plus large.
在另
些国家，优先权这术语的范围较为宽泛。
Pour y faire face, il faut la coopération internationale la plus large possible.
为迎接这些挑战，我们需要进行尽可能广泛的国际合作。
L'hexabromobiphényle (HBB) appartient à un groupe plus large de biphényles polybromés (PBB).
六溴代二苯属于较广的
溴联苯（PBBs）基。
Le secteur du logiciel couvre un large éventail de produits et d'applications.
软件包含各种各样的产品和应用。
Une part plus large des ressources du PCT sera affectée à cette fin.
技术咨询方案较大部分的资金将用于这目的。
Ce dernier dispose de compétences étendues et mobilise un large réseau de médiateurs.
该部门拥有的权限扩大了，并且动员了广泛的调解员网络。
Votre élection reflète la large reconnaissance dont bénéficie le pays que vous représentez.
你的当选反映了人们对你所代表的国家的广泛认可。
Le Département fournit des services à un large éventail de clients (voir tableau 1).
该部服务于各种各样的客户（见表1）。
Celui-ci est le reflet du consensus obtenu autour d'un large éventail de questions.
该文件反映了对广泛问题的现有共识。
Ce processus a commencé par une large participation des femmes organisées en autorités locales.
这进程开始就得到妇女组织和地方当局的广泛参与。
Des engagements plus larges sont indispensables à une meilleure répartition des flux d'aide.
有关方面需要作出更广泛的承诺，帮助实现援助资金分配状况的改善。
Une utilisation plus large des bases de données existantes permettrait-elle d'améliorer la situation?
提高现有数据库的利用是否可使情况得到改善？
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
Cet atelier était le premier du genre, et il couvrait un large éventail de questions.
这是首次举行的这类研讨会，探讨了范围广泛的问题。
Le fossé de plus en plus large entre riches et pauvres nourrit les inégalités.
贫富之间日益扩大的差距正在为不平等推波助澜。
Nous sommes satisfaits du large appui recueilli par l'Initiative de sécurité contre la prolifération.
挪威感到高兴，“防扩散安全倡议”赢得广泛支持。
En conséquence, le progrès technique passe au large de certains groupes de pays en développement.
因此，前沿技术离某些类别的发展中国家渐行渐远。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
