词条纠错

chicaner

音标：[∫ikane]发音生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 chicaner 的动词变位

v. i.
1.（诉讼中）计歪理，诡辩，钻空子

v. t. indir.
2. 无理取闹，找碴儿，挑剔，计较：
chicaner sur tout 事事挑剔

v. t. dir.
1. 无端控告

2. 找碴儿，挑剔，计较：
chicaner ses voisins 找邻居麻烦
chicaner qch à qn 在某事上同某

斤斤计较

3. chicaner le terrain à l'ennemi [军]和

逐寸

夺土地

se chicaner v. pr.
[俗] 无端

论，无端

吵

近义、反义、派生词典

近义词：

avocasser, incidenter, tarabuster, tourmenter, chercher la petite bête, chercher noise, chipoter, discuter, ergoter, vétiller, chinoiser, disputailler, chiffonner, pinailler, contester, discutailler, argumenter, chercher noise à, chercher querelle à, ennuyer

se chicaner: chamailler,

反义词：

accepter, céder, tomber d'accord

联想词

râler发出嘶哑的喘气声;critiquer评论;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;insulter侮辱，凌辱，辱骂;parler说，讲;embêter使不快，使烦恼;rigoler玩耍，嬉戏;mentir撒谎，说谎;traîner拖，拉，曳;

网络释义

v. i. 【军事】