cameraman

Le 16 avril, 12 civils palestiniens, dont plusieurs enfants et un cameraman de presse ont été tués lors d'une action israélienne contre des militants après que trois soldats israéliens ont été tués.

16日，在3名以色士兵被杀害之后，以色激进分子采取行动，造成12名巴勒斯坦平民丧生，其中有儿童和1名新闻摄影师。

Un cameraman travaillant pour Reuter, qui se trouvait à Djénine plusieurs heures après l'explosion, a dit qu'il n'y avait pas trace d'obus de char sur les lieux.

路透社驻Jenin电视摄影记在爆炸发生数小时后说，现场没有任何坦克炮弹爆炸的痕迹。