albatros

Des albatros, des pétrels et d'autres oiseaux de mer sont également pris dans les palangres.

信天、海燕和其他海鸟也被延线钓捕获。

Les albatros sont particulièrement vulnérables, car ils vivent longtemps et se reproduisent lentement.

信天寿命长、繁衍慢，因此极为脆弱。

La Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR) a indiqué qu'au cours des trois dernières années, la Commission avait mis au point un ensemble de mesures intégrées visant à réduire les pêches illégales, clandestines et non réglementées de légines australes dans la zone à laquelle s'applique la Convention, étant donné que ce type de pêches entraînait une grave réduction des stocks de légines australes et une mortalité secondaire élevée parmi les oiseaux de mer (en particulier, des espèces menacées d'albatros) et allait à l'encontre des buts et objectifs de la Convention.

南极海洋生物委员会报告说，过去三年，鉴于非法捕活动使洋枪鱼种群严重枯竭，造成海鸟（特别是受威胁的信天种类）意外死亡率上升，并破坏了公的目标和宗旨，因此委员会制订了一套综合措施，目的是减少公区内非法捕洋枪鱼的活动。