Le Cameroun voudrait se féliciter du bilan largement positif du Comité contre le terrorisme.
喀麦隆欢迎反恐
员会工作取得的总的来说积极的成果。
Le Cameroun voudrait se féliciter du bilan largement positif du Comité contre le terrorisme.
喀麦隆欢迎反恐员会工作取得的总的来说积极的成果。
Les principaux éléments du projet de loi contre le terrorisme sont énoncés ci-après.
以下是反恐怖主义法案的主要内容。
Pour l'emporter contre le terrorisme, le seul moyen est d'être uni.
要战胜恐怖主义，我们就必须团结一致。
Nous ne laissons rien au hasard dans notre lutte contre le terrorisme international.
我们在打击国际恐怖主义的斗争中不抱有任何侥幸心理。
Le Comité contre le terrorisme (CCT) continuera d'être en bonnes mains.
反恐怖主义员会（反恐员会）仍然有很好的领导。
La lutte contre le terrorisme est une tâche de longue haleine.
反恐斗争是一种挑战，需要付出长期的精力。
Nos efforts de lutte contre le terrorisme se poursuivent donc sans relâche.
因此，我们的反恐努力将持续加快进行。
La lutte contre le terrorisme est un processus long et multiforme.
反恐斗争是长期和多方面的进程。
Le Comité contre terrorisme prêtera son concours en matière de coordination dans ce domaine.
反恐员会将协助在此领域的协调工作。
Le Comité contre le terrorisme devrait être informé des liens établis par les organisations compétentes.
有关组织
当将建立起来的联系随时通知反恐员会。
Dans la lutte contre le terrorisme, nous devons également examiner les causes qui le sous-tendent.
在打击恐怖主义斗争中，我们
研究其潜在的根源。
Les Seychelles sont partie à sept des conventions des Nations Unies contre le terrorisme.
塞舌尔已经加入七项联合国反恐公约。
Nous resterons attachés à notre détermination dans cette guerre contre le terrorisme.
而且我们仍然坚持我们在这场反恐斗争中作出的承诺。
Cela est particulièrement vrai en ce qui concerne la lutte contre le terrorisme international.
在打击国际恐怖主义问题上尤其如此。
Le Conseil de sécurité de l'ONU doit poursuivre notre lutte contre le terrorisme.
联合国安全理事会必须继续打击恐怖主义的工作。
L'ONU a apporté une contribution précieuse en fixant des normes contre le terrorisme.
联合国已经在制订反恐怖主义准则方面作出了宝贵的贡献。
La lutte contre le terrorisme devait être la toute première priorité de la Commission.
将打击恐怖主义作为员会议程上最为优先的项目。
Le Kenya appuie les actions internationales visant à lutter contre le terrorisme.
肯尼亚完全支持国际社会打击恐怖主义的努力。
Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.
众议院已收到《反恐怖主义法案》。
Le gouvernement turc a présenté en temps voulu trois rapports au Comité contre le terrorisme.
土耳其政府已及时向反恐怖主义员会提交了三份报告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
