de-

La mousse de la bière déborde du verre.

啤酒泡沫溢出酒杯。

Nous marchons le long du chemin de fer.

我们沿着铁路行走。

A ce moment-là, il avait encore envie de dormir.

那个时候,他还想睡觉。

C'est de la vraie ou de la fausse fourrure?

这是真皮草还是假皮草？

Je vais acheter un litre de vin.

我去萄酒来。

Ma voiture est garée à côté de la tienne.

我车停在你车旁边。

Vous tombez mal, il vient de partir.

您来得真不凑巧， 他刚走。

Comment l'écume de mer se forme -t-elle ?

海里泡沫是怎么形成?

Nous avons beaucoup de courses à faire aujourd'hui!

我们今天有好东西要采购。

La salle de bain a été inondée.

浴室被水淹没了。

Le pingouin est un animal capable de voler.

海雀是一种会飞动物。

Elle a couru de toutes ses forces le jour de l'examen.

考试那天她用尽全力在跑。

Le Moyen-Orient a connu de nombreuses guerres.

中东地区经历了战争。

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作秘方，所以他饭店生意兴隆。

C'est fatigant de prendre soin d'un bébé.

照顾宝宝很累人。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很早，因为他还有很工作要做。

Elle est si belle que vous ne sauriez vous empêcher de l'admirer.

她非常美， 谁也忍不住去赞美她。

Au moment de la frondaison, la nature reverdit.

在长叶子时期，大自然又变绿了。

Ils attendent leurs bagages dans le hall de l'aéroport.

他们在机场大厅等他们行李。

Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?

你可以递给我那细绳团吗？