élevage

L'élevage industriel couvre 70% de la surface des terres agricoles.

畜牧业占了世界70%的农业地。

Spécialisée dans le Japon du chien Akita élevage et de vente.

专门从事日本秋田犬的养殖与销售。

L'élevage des vers à soie est appelé sériciculture.

养蚕业被称为sériciculture.

Dalian a été nommé le Garden City chèvre cachemire d'élevage de base.

被大连市评为花园绒山羊繁育基地。

La société Zhou vivait essentiellement d'agriculture (riz, sorgho, haricots, fruits etc...) et d'élevage.

周朝社会的基础是农业，主要种植稻谷、高粱、豆类。

Définir ce domaine, la culture, la recherche scientifique, l'amélioration de l'élevage, pour la promotion d'un.

本场集养殖、科研、改良、繁育、推广为一体。

Je vinifie de manière traditionnelle en cuve ouverte puis élevage en cuve inox ou tonneaux.

我的酿造方全部首先统开放酒槽发，在不锈钢桶或橡木桶中进行陈酿。

Principalement engagés dans l'élevage, l'aquaculture et de transformation des produits agricoles et de marketing.

主要从事畜牧、水产养殖和农产品的加工及销售。

Les animaux vivants d’élevage reconnu comme étant de race amélioré.

经确认为改良品种的活畜。

Fondé en 1998, le principal élevage de race Mastiff tibétain.

公司创建于1998年主要养殖纯种藏獒。

C’est lui qui apporte la race et la droiture qui signent le style de la « Maison », un élevage et une garde adaptés lui apporteront du charme et de la rondeur tout en conservant sa complexité.

使这款酒具有“家居”的稳重风格，经过精心培养，此酒具有热情、圆润的感觉。

La Société a été fondée en 1997, à Shenzhen engagés dans des animaux d'élevage, jeu pour plus d'une décennie de commerce.Immédiat est de faire Feng Yong, le bambou vers, telles que la vente du jeu!

本公司成立于1997年,在深圳从事特种养殖动物,野味贸易有十多年了.现在主要是做蜂蛹,竹虫,等野味买卖!

Mashan Xian est situé dans la partie nord de Nanning, Guangxi, a une longue histoire de l'élevage de moutons, de chèvres et de son chiffre d'affaires annuel dans le Guangdong, Hong Kong et de Macao.

马山县位于广西南宁北部，具有悠久的养羊历史，其黑山羊常年销往粤、港、澳。

L’élevage industriel du bétail couvre 70 % de la surface de la terre des terres agricoles, y compris 33 % des terres agricoles mondiales utilisées pour planter de la nourriture pour le bétail.

畜牧业占了世界上70%的农业地，其中33%的耕地于种植饲料。

Informatique et la maîtrise de l'élevage et alimentation de la volaille à la formule de mélange, Nongsuo Liao, la totalité du prix des aliments pour animaux et formule des techniques de production.

精通电脑饲料配方并掌握畜禽予混料，浓缩料，全价料配方和生产技术。

500 acres près de la pêche, qui sont facilement accessibles, une variété de produits de l'élevage de poissons, tels que la carpe herbivore, la carpe noire, la carpe, la carpe, le poisson-chat.

本渔场近500亩,交通便利,养殖各种鱼类产品,如草鱼，青鱼，鲤鱼，鲫鱼，鲶鱼。

Fondée en 2000, le début de l'aquaculture est basée sur le développement de l'aquaculture pour les particuliers, fixés en 2002 pour mettre en place l'élevage et la vente de sociétés existantes.

公司成立于2000年，初是以水产养殖为主，发展为特种水产养殖，到2002年成立集养殖和销售为一体的现有公司。

J'ai une ferme de 200 acres de la surface de l'eau, l'élevage de crabes professionnelle, dans la mesure où il ya 8 ans d'expérience, qualité de crabe est certainement vert.

我养殖场有200亩水面，专业养殖大闸蟹，至今有8年经验，蟹品质过硬，绝对绿色环保。

À l'heure actuelle, l'industrie de l'aquaculture en termes de part de marché agricole a été élevé position un grand nombre de personnes mises à l'objectif de l'industrie de l'élevage.

目前，来讲养殖业在农业市场已占有居高位置很多人把目标投放到养殖行业中。

Fondée en 2003, la principale culture d'arbres fruitiers, les poissons d'élevage, la pêche et de loisirs.Pour être à la ville de Nanchang Comté, plus de 30 kilomètres de Nanchang.

公司成立于2003年，主营果树种植、淡水鱼养殖、休闲钓鱼.地处于南昌县三江镇，离南昌三十多公里。