雨衣

Dedans, deux chemises de laine,trois paires de bas.Autant pour vous.Nous achèterons en route.

里面放两件羊毛衫、三双袜子，等我们出发以后，在路上再给你照样买一套，你去把我的雨衣和旅行毯拿来。

Je prends mon imperméable à tout hasard.

以万一，我还是带上我的雨衣。

L'entreprise se spécialise dans les imperméables, les parapluies.

专业从事雨衣，雨伞。

Certain jour qu’il pleuvait, j’étais sorti sans imperméable.

有一天下雨，我们出门的时候又没有带雨衣。

Vous feriez mieux de prendre votre imperméable avec vous,il ressemble à la pluie.

你最好拿着雨衣,天要下雨。

Les petits bijoux de ventes, un imperméable et ainsi de suite.

代理销售小饰品、雨衣等。

Je ne sais pas s'il va pleuvoir, mais j'emporte mon imperméable, en cas.

〈口语〉我不道是否会下雨, 但我带着雨衣以万一。

Je pourrais mettre des bottes et un manteau de pluie pour aller au bureau.

我可以穿上短靴和雨衣步行去办室。

Société créée en 1988, principalement à la production d'imperméables, rembourré de coton-vêtements, vent, une variété de vêtements imperméables.

成立1988年,主要是生产雨衣、棉衣、风衣、各种。

La pluie transperce mon imperméable.

雨渗透了我的雨衣。

L'imperméable protège de la pluie.

雨衣雨。

Les principaux produits d'habillement, des chaussures, des chapeaux, des gants, des sacs, des tentes, des imperméables, et d'autres nécessités journalières et des fournitures.

产品主要用于装、鞋帽、手套、箱包、帐篷、雨衣等日常生活用品及工作用品之中。

Publicité parapluie, un imperméable de protection du travail, la promotion des dons, festival des produits à base de ventes intégrée de l'entreprise société de services.

广告伞，劳保雨衣，促销礼品，庆典用品为主的，销售务一体化的商贸。

Changshu Belt Co., Ltd est une lumière produits industriels a été fondée en 2003, la fabrication, la production professionnelle, la gestion, du marketing imperméables, armoire, et d'autres produits.

常熟市贝尔特轻工制品有限是一家成立于2003年的制造企业，专业生产、经营、销售雨衣、衣柜等系列产品。

Au chapitre des équipements individuels, le colonel chargé des opérations à la 8e région militaire fraîchement revenu du front de Rumangabo a montré à la presse des équipements tels que les porte-roquettes (besaces militaires) portant la marque RDF (« Rwanda Deffence Forces »), des tenues complètes RDF, des jaquettes, des imperméables griffés Darfour, des képis, ceinturons, gamelles et gourdes militaires.

个人装备方面，刚刚从卢曼加博前线归来的第8军区负责此次行动的上校向新闻界展示了印有卢旺达国军标志的火箭携带架(军用背袋)、整套卢旺达国军制、夹克、标有达尔富尔字样的雨衣、军帽、皮带、军用餐盒和壶等。