La nudité et le sexe sont interdites à partir de photos et de la discussion.
裸体和色情被禁止
照片和讨论。
La nudité et le sexe sont interdites à partir de photos et de la discussion.
裸体和色情被禁止照片和讨论。
On estime que la pornographie a augmenté avec les progrès de l'accès à Internet.
据信，因特网出现后，色情制品增加。
On vérifie systématiquement les offres de services sexuels payés qui paraissent sur l'Internet.
经常检查国际互联网上提
有偿色情服务广告。
L'utilisation d'enfants à des fins pornographiques est illégale lorsque l'enfant a moins de 12 ans.
利用未满12岁儿童制作色情制品属于非法行为。
Les professionnelles du sexe n'ont pas de syndicat reconnu, mais elles ont une association.
色情业者没有
工会，但拥有一个协会。
La prostitution des enfants dans le cadre du tourisme sexuel est un problème grave.
儿童为色情旅游业提卖淫服务是一个非常严重问题。
Des taux élevés de relations sexuelles extraconjugales, essentiellement avec des prostitué(e)s, ont été relevés.
报告指出了
婚外性关系发生率，主要是与商业性色情业者性关系。
Cette étude porte sur 148 travailleurs de l'industrie du sexe, dont 84 % étaient des femmes.
该研究涉及148名色情业者，其中94%为女性。
La possession de pornographie juvénile accroît le risque d'abus des enfants.
持有儿童色情制品加大了虐待儿童风险。
La pornographie existe dans les revues, les dessins animés, les vidéos et sur l'Internet.
（5）色情内容见于杂志、漫画、录像和因特网。
Il n'y a pas de dispositions spéciales pour traiter les crimes reliés au tourisme sexuel.
对于涉及色情旅游罪行，并没有特别措施。
Nous avons renforcé les lois contre la pornographie mettant en scène des enfants.
我们加强了打击儿童色情制品法律。
Malgré cela, le tribunal a déclaré l'homme non coupable d'infractions de pédopornographie.
尽管如此，法院仍判决以儿童色情制品罪受到指控该男子无罪开释。
Le nombre de clubs érotiques dans les régions individuelles subit de légères fluctuations.
各州色情俱乐部数量略有波动。
Ces derniers ont une obligation minimale de surveillance pour empêcher la pédopornographie sur l'Internet.
因特网服务提者负有最低限度有监督义务，防止儿童色情制品进入因特网。
Le fait de posséder de la pornographie enfantine crée une demande pour ce matériel.
拥有儿童色情制品，就引起对此种材料需求。
La police a déterminé que 39,5 % de ces sites Web contenaient des matériels pédopornographiques.
警方为39.5%这些网站登载儿童色情材料。
Le cyberespace héberge une quantité alarmante de matériels pornographiques mettant en scène des enfants.
网络空间充斥着各种儿童色情制品，其数量之大令人担忧。
Qu'entend-on par «pornographie mettant en scène des enfants sur l'Internet»?
B. 因特网儿童色情制品：我们要干什么？
La pornographie mettant en scène des enfants constitue une atteinte à l'enfant.
儿童色情制品是对儿童侵犯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
