Les personnes âgées se promènent dans le parc tous les jours.
年人每天都在公园散步。
Les personnes âgées se promènent dans le parc tous les jours.
年人每天都在公园散步。
Les gens âgés sont heureux.
年人很幸福。
Certaines personnes âgées ne parlent pas le mandarin.
一些年人不会说普通话。
Les personnes âgées s'entraînent dans le parc tous les jours.
年人每天都在公园里锻炼身体。
La maison de retraite, c’est une bonne solution pour les personnes â gées.
养院，是解决年人生活的好办法。
Si jeunesse savait et si vieillesse pouvait !
如果年
人有经验，年人有精力，那该多好呀!
Les jeunes vont en bandes, les adultes vont en couples et les vieux souvent seuls.
年人扎堆行，成年人结对行，年人往往孤苦伶仃。
Les vieux comme les jeunes veulent être "bien dans leur peau".
年人象年人一样想要“感觉好”。
Les jeunes vont en bandes, les adultes par couples, et les vieux tout seuls.
年人总是成群结队, 成年人喜欢成双成对, 年人总是形单影只.
Les connaissances et la sagesse des personnes âgées doivent continuer de bénéficier aux jeunes.
年人应当珍惜年人的智慧。
C'est la raison pour laquelle les attitudes, politiques et pratiques doivent évoluer.
必须改变态度、政策
做法，从而使年人有尊严地生活并将他们的
代代相传。
Les termes employés pour désigner les personnes âgées varient considérablement, y compris dans les documents internationaux.
用于描述年人的术语，即便在国际文书中，变化不一。
Il est conseillé en particulier de valoriser l'expérience et les connaissances de ces travailleurs7.
安排年工人在能最充分地发挥其经验的条件下从事就业，是极为可取的做法。
En principe, toute personne perçoit une pension de vieillesse d'un même montant.
原则上，每个人都可得到同样数额的年养恤金。
Le volume des ressources, le cas échéant, ne modifie pas la pension de vieillesse.
资产的多少(如有的话)对领取年养恤金并无影响。
Le Gouvernement a élaboré un système d'incitations pour les entreprises qui emploient des personnes âgées.
政府为雇用年人的公司制定了一项激励制度。
L'assistance sociale mobile représente l'une des formes de protection des personnes âgées et des invalides.
进行流动式的社会服务，是年人残疾人社会服务的一个方面。
Les femmes âgées sont plus souvent pauvres que les hommes âgés.
年女性常常比年男性穷。
Avec l'accroissement du nombre des personnes âgées, l'incidence des maladies non transmissibles risque d'augmenter également.
随着年人数目的增加，非传染性疾病发病率也可能增加。
Les risques pour les personnes âgées et les personnes handicapées sont toutefois moins fréquemment traités.
有关冲突对年人残疾人构成的特别风险则不常报道。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
