经理

En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.

作为企业经理，应当担任好负责人的角色。

Connaissez-vous madame la directrice？

你们认识经理女士吗？

Le directeur proclame la victoire de son équipe avec enthousiasme.

经理热情地宣布的胜利。

Le directeur doit en endosser la responsabilité ès qualités.

按其所任职务, 经理对此应负责任。

Enfin, j'ai été affecté au directeur général de la relation client.

最后我被总经理分配到了客户关系部。

M.Pei, directeur général d'enthousiasme à accueillir les clients lettre appels liés à négocier.

总经理裴先生热忱地欢广大客户来电来函联系洽谈。

En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.

由于一些私人原因,经理暂停了会议。

Eh bien! Qu’il y reste! Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

好吧！去死吧！那你公司的经理人选怎么？

Avec le directeur commercial, mais vous allez être complètement autonome dans vos missions.

贸易经理，不过您在工作中有完全的自主权。

Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

那你公司的经理人选怎么？

J’exécutais non seulement ma respondsabilité de chef de projet,mais aussi ma fonction de métreur.

我不仅要行使项目经理的职责，还要负责整个项目的结算工作。

Ce que je trouve, ce sont les papiers du directeur.

我找到的是经理的证件。

Bien sûr, Monsieur le directeur.S'il vous plaît,Monsieur Dupont.

好的，经理。杜邦先生，这边请。

J’ai travail comme un assistant de directeur général.

我的实习岗位是总经理的助理。

Je suis le gérant, pour plus de 50 personnes sous mes collaborateurs!

本人为经理，下属50多人为本人员工！

Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.

我的妈妈是人力资源部经理，她52岁多了。

En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.

因为经理对你的工作不太满意。

Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.

公司法定代表人李西廷同志现任公司董事长兼总经理。

Le directeur a demandé à Pierre de lui faire un rapport sur son enquête.

经理要求皮埃尔做一份有关调查的报告。

Le directeur de notre société et Monsieur LEGRAND ont eu des entretiens amicaux et fructueux.

有成效的谈判，我们公司的经理洛格郎先生进行了友爱的。