En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.
为企业经理,他应当担任好负责色。
Connaissez-vous madame la directrice?
你们认识经理女士吗?
Le directeur doit en endosser la responsabilité ès qualités.
按其所任职务, 经理对此应负责任。
Enfin, j'ai été affecté au directeur général de la relation client.
最后我被总经理分配到客户关系部。
M.Pei, directeur général d'enthousiasme à accueillir les clients lettre appels liés à négocier.
总经理裴先生热忱地欢迎广大客户来电来函联系洽谈。
En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.
由于一些私原因,经理暂停会议。
Eh bien! Qu’il y reste! Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
好吧!去死吧!那你公司经理选怎么办呢?
Avec le directeur commercial, mais vous allez être complètement autonome dans vos missions.
和贸易经理,不过您在中有完全自主权。
Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?
那你公司经理选怎么办呢?
J’exécutais non seulement ma respondsabilité de chef de projet,mais aussi ma fonction de métreur.
我不仅要行使项目经理职责,还要负责整个项目结。
Ce que je trouve, ce sont les papiers du directeur.
我找到是经理证件。
Bien sûr, Monsieur le directeur.S'il vous plaît,Monsieur Dupont.
好,经理。杜邦先生,这边请。
J’ai travail comme un assistant de directeur général.
我实习岗位是总经理助理。
Je suis le gérant, pour plus de 50 personnes sous mes collaborateurs!
本为经理,下属50多为本员!
Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.
我妈妈是力资源部经理,她52岁多。
En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.
因为经理对你不太满意。
Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.
公司法定代表李西廷同志现任公司董事长兼总经理。
Le directeur a demandé à Pierre de lui faire un rapport sur son enquête.
经理要求皮埃尔做一份有关他调查报告。
Le directeur de notre société et Monsieur LEGRAND ont eu des entretiens amicaux et fructueux.
有成效谈判,我们公司经理和洛格郎先生进行友爱。
Bar bon environnement, de bons services, les cadres sont les Belges, les gens sont chaleureux.
酒吧环境很好,服务也很好,经理是比利时,他们对很热情。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah! mais non, le directeur lui achète un livre!
啊!不,理给她买了本书!
Par exemple, dans telle société, référence M. Maréchal, directeur des ventes.
例如,在这样公司中,会附注马雷夏尔先生,是销售理。
Tu sais pourtant, toi, prendre le sous-directeur.
然而你知道嘛,你啊,抓住副理心啦。
Le directeur va partir pour huit jours.
理要出去一个周。
Ordre du directeur, je n'y peux rien.
理,我也能为。
Et le directeur, il est où?
理呢,在里?
Lisa a eu la malchance de travailler sous les ordres d'un directeur qui adorait parler.
丽莎很不幸地在一个爱说三道四理手下工作。
Je suis directeur d'une agence de voyages.
我是一家旅行社理。
Qu’est-ce que tu veux dire? Benoît a un bureau de directeur?
你什么意思?Benoît 有个理办公室!
Pardon, monsieur, le bureau du directeur, s'il vous plaît?
先生, 请问理办公室怎么走?
Elle doit porter tout cela au directeur avant midi.
他要把这些所有中午前带给理。
Elle a pris plusieurs rendez-vous pour le directeur.
为理定了好几个约会。
Donc au bout d’un moment, la directrice du restaurant a préféré licencier ce serveur français.
所以一段时间后,餐厅理还是更想解雇他。
Et si je suis manager, comment je pourrais mieux gérer mes équipes?
如果我是一名理,我该怎么样才能更好地管理我团队?
Alors, ça y est, Benoît, tu as rangé ton bureau de directeur?
啥,好了吗Benoît?你已整理好你理办公室了?
Nicole : 你什么意思?Benoît 有个理办公室!
Je suis directeur d’une agence de voyages, voici ma carte !
我是一个旅行社理,这是我名片!
Je suis Anne Mlilan, directrice du My Spa by L’Occitane.
我是Anne Mlilan,是My Spa by L’Occitane理。
Pouvez-vous venir au bureau du directeur demain matin à dix heures ?
您能明天早上10点钟来理办公室吗?
Et il est déjà directeur des ressources humaines. Pff, c’est un gros pistonné.
他已是人资源部理了。他是个有靠山人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释