纵身

Au début, le super-héros ne vole pas dans les airs, il peut juste effectuer des sauts d’environ un kilomètre et demi.

最初，这个超级英雄并不能在空中飞行，身一跃也仅约1500。

Suivant leur habitude, sans attendre l'arrêt du train, s'élançant sur les marchepieds au nombre d'une centaine, ils avaient escaladé les wagons comme fait un clown d'un cheval au galop.

总是用这样办法：不等火车停下来，上百人一齐身跳上车门口踏板，然后就象在奔跑中翻身上团小丑似爬上了车厢。