En effet, réduire l'extrême pauvreté est une responsabilité partagée.
减轻极端是一个共同责任。
En effet, réduire l'extrême pauvreté est une responsabilité partagée.
减轻极端是一个共同责任。
Pour éviter les conflits, il est crucial de combattre la pauvreté extrême.
消除极端是预防冲突
。
La lutte contre l'extrême pauvreté est un élément clef de la prévention des conflits.
消除极端是预防冲突
。
Des millions de personnes souffrent encore de la pauvreté extrême.
数百万人民依然在遭受极端。
Il existe une corrélation entre la pauvreté extrême et la violence.
极端和暴力之间是有联系
。
La pauvreté et la faim extrêmes sont la honte de notre siècle.
极端和饥饿是我们这个世纪
耻辱。
Nous avons aujourd'hui les moyens de les éliminer.
今天,我们有法消除极端
和饥饿。
Leur responsabilité première est la lutte contre l'extrême pauvreté.
国家第一项责任是消除极端
。
L'extrême pauvreté, par exemple, diminue en Asie de l'Est et du Sud.
例如,东亚和南亚,极端正在下降。
Ces familles qui sont dans l'extrême pauvreté cherchent tous les moyens pour pouvoir survivre.
此类家庭极端,为
生存而不择手段。
Ici encore, la distinction entre pauvreté et extrême pauvreté se justifie.
在这里我们看到和极端
区别。
C'est un objectif qui tend à l'élimination de la pauvreté extrême.
它是有针对性目标,即结束极端
。
L'absence de volonté politique demeure un obstacle majeur à la lutte contre l'extrême pauvreté.
缺乏政治意愿是反对极端斗争
一个主要障碍。
La grande pauvreté est une des causes fondamentales du travail des enfants.
童工现象一个根本原因,是极端
。
Sur le plan démographique, il y a une sédentarisation des personnes extrêmement pauvres.
从人数上说,定居极端
者越来越多。
Il est préoccupé par l'accroissement du nombre de personnes vivant dans la pauvreté et l'extrême pauvreté.
委员会对生活和极端
人数增加感到不安。
Les conflits armés et les guerres civiles sont des drames humains qui génèrent l'extrême pauvreté.
武装冲突和内战是人间悲剧,可以造成极端
。
Toute société comprend une frange désocialisée qui fait partie de l'extrême pauvreté.
每个社会都包括一群属于极端阶层
社会地位下降者。
En chiffres absolus, le pourcentage de ménages pauvres et indigents a diminué.
换言之,和极端
家庭
百分比是绝对下降
。
La faible mobilité des extrêmement pauvres permet de localiser l'action pour les aider.
极端人口定居下来,针对他们采取援助措施较为容易。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。