C'était mon devoir de le faire, je le fais bien volontiers».
这是我有义务这样做，我
愿这样做。
C'était mon devoir de le faire, je le fais bien volontiers».
这是我有义务这样做，我愿这样做。
Les autorités locales sont tenues d'organiser des cours de lecture à l'intention des adultes.
地方当局有义务为有问题的成年人提供阅读课程。
Le Conseil de sécurité a l'obligation d'agir.
安全理事会有义务采取行动。
Israël a l'obligation, en tant que puissance occupante, de garantir la sécurité des civils palestiniens.
作为占领国，以色列有义务确保巴勒斯坦平民的安全。
Pour nous-mêmes et pour l'humanité, nous devons faire le point des progrès enregistrés.
无论对我们自己来说，还是对国际社会来说，我们都有义务审查我们的进展
。
Pour empêcher cela, les puissances nucléaires doivent se montrer à la hauteur de leurs responsabilités.
为了防止发生这种，核大国有义务履行职责。
Le Procureur est tenu d'informer la personne lésée de cette possibilité.
检察官有义务告知受伤害者他有这一选择。
Le Secrétaire général et le Secrétariat sont tenus d'appliquer les décisions des États Membres.
秘书长和秘书处有义务执行会员国的决定。
Conformément au Statut de l'AIEA, tout membre a des droits et des obligations.
根据原子能机构《规约》，每个成员有一些权利和义务。
Notre devoir est de préserver la planète pour les générations à venir.
我们有义务为后代保护我们的星
。
Selon la Cour constitutionnelle, l'obligation de respecter le droit international s'exprime de trois façons.
法法院认为遵守国际法的义务有三个要素。
Il incombe à la communauté internationale de veiller à ce que ces aspirations soient satisfaites.
国际社会有义务确保这些愿望能够实现。
On peut donc soutenir que les États membres sont tenus d'une obligation plus stricte.
因此可以认为，在这种下成员国将有更严格的义务。
Il lui incombe clairement le devoir de prendre des mesures pour inverser ce processus destructif.
显然，以色列有义务采取行动，扭转这一破坏性进程。
La communauté internationale et l'ONU ont le devoir de rendre la paix durable.
国际社会和联合国有义务使和平持续下去。
Enfin, nous avons l'obligation d'admettre que l'antisémitisme existe encore.
最后，我们有义务承认反犹主义仍然存在于我们中间。
Le système éducatif a l'obligation de fournir des services diversifiés.
教育系统有义务提供多样性服务。
Nous avons pour mission et pour obligation de les préserver et de les protéger.
我们有义务和责任去维护和保护它们。
Chaque Partie communique des informations spécifiques conformément à sa situation.
缔约方有义务根据自身地位提交具体信息。
La principale d'entre elles est l'obligation to renoncer à se doter d'armes nucléaires.
首要的是有义务放弃追求核武器能力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
